unbefangen

德語

詞源

un- +‎ befangen

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈʊnbəˌfaŋən/

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

unbefangen (強變化主格陽性單數 unbefangener，比較級 unbefangener，最高級 am unbefangensten)

1. 公平的，公正的，無私心的

   ein unbefangener Kritiker ― 客觀公正的評論家

2. 無拘無束的，大方而自然的

   ein unbefangenes Kind ― 無拘無束的孩子

變格

unbefangen的原級

性&數		單數			複數
		陽性	陰性	中性	任何詞性
表語		er ist unbefangen	sie ist unbefangen	es ist unbefangen	sie sind unbefangen
強變化 （無冠詞）	主格	unbefangener	unbefangene	unbefangenes	unbefangene
	屬格	unbefangenen	unbefangener	unbefangenen	unbefangener
	與格	unbefangenem	unbefangener	unbefangenem	unbefangenen
	賓格	unbefangenen	unbefangene	unbefangenes	unbefangene
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der unbefangene	die unbefangene	das unbefangene	die unbefangenen
	屬格	des unbefangenen	der unbefangenen	des unbefangenen	der unbefangenen
	與格	dem unbefangenen	der unbefangenen	dem unbefangenen	den unbefangenen
	賓格	den unbefangenen	die unbefangene	das unbefangene	die unbefangenen
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein unbefangener	eine unbefangene	ein unbefangenes	(keine) unbefangenen
	屬格	eines unbefangenen	einer unbefangenen	eines unbefangenen	(keiner) unbefangenen
	與格	einem unbefangenen	einer unbefangenen	einem unbefangenen	(keinen) unbefangenen
	賓格	einen unbefangenen	eine unbefangene	ein unbefangenes	(keine) unbefangenen

unbefangen的比較級

性&數		單數			複數
		陽性	陰性	中性	任何詞性
表語		er ist unbefangener	sie ist unbefangener	es ist unbefangener	sie sind unbefangener
強變化 （無冠詞）	主格	unbefangenerer	unbefangenere	unbefangeneres	unbefangenere
	屬格	unbefangeneren	unbefangenerer	unbefangeneren	unbefangenerer
	與格	unbefangenerem	unbefangenerer	unbefangenerem	unbefangeneren
	賓格	unbefangeneren	unbefangenere	unbefangeneres	unbefangenere
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der unbefangenere	die unbefangenere	das unbefangenere	die unbefangeneren
	屬格	des unbefangeneren	der unbefangeneren	des unbefangeneren	der unbefangeneren
	與格	dem unbefangeneren	der unbefangeneren	dem unbefangeneren	den unbefangeneren
	賓格	den unbefangeneren	die unbefangenere	das unbefangenere	die unbefangeneren
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein unbefangenerer	eine unbefangenere	ein unbefangeneres	(keine) unbefangeneren
	屬格	eines unbefangeneren	einer unbefangeneren	eines unbefangeneren	(keiner) unbefangeneren
	與格	einem unbefangeneren	einer unbefangeneren	einem unbefangeneren	(keinen) unbefangeneren
	賓格	einen unbefangeneren	eine unbefangenere	ein unbefangeneres	(keine) unbefangeneren

unbefangen的最高級

性&數		單數			複數
		陽性	陰性	中性	任何詞性
表語		er ist am unbefangensten	sie ist am unbefangensten	es ist am unbefangensten	sie sind am unbefangensten
強變化 （無冠詞）	主格	unbefangenster	unbefangenste	unbefangenstes	unbefangenste
	屬格	unbefangensten	unbefangenster	unbefangensten	unbefangenster
	與格	unbefangenstem	unbefangenster	unbefangenstem	unbefangensten
	賓格	unbefangensten	unbefangenste	unbefangenstes	unbefangenste
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der unbefangenste	die unbefangenste	das unbefangenste	die unbefangensten
	屬格	des unbefangensten	der unbefangensten	des unbefangensten	der unbefangensten
	與格	dem unbefangensten	der unbefangensten	dem unbefangensten	den unbefangensten
	賓格	den unbefangensten	die unbefangenste	das unbefangenste	die unbefangensten
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein unbefangenster	eine unbefangenste	ein unbefangenstes	(keine) unbefangensten
	屬格	eines unbefangensten	einer unbefangensten	eines unbefangensten	(keiner) unbefangensten
	與格	einem unbefangensten	einer unbefangensten	einem unbefangensten	(keinen) unbefangensten
	賓格	einen unbefangensten	eine unbefangenste	ein unbefangenstes	(keine) unbefangensten

近義詞

• (公正的)： nicht befangen
• (大方自然的)： ungehemmt

延伸閱讀

• 「unbefangen」在《德語數字詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）中的釋義
• 「unbefangen」在《杜登線上辭典》上的解釋