цитадель
俄語 编辑
詞源 编辑
來自意大利語 cittadella，經由波蘭語 cytadela。
發音 编辑
名詞 编辑
цитаде́ль (citadɛ́lʹ) f 無生 (屬格 цитаде́ли，主格複數 цитаде́ли，屬格複數 цитаде́лей)
變格 编辑
цитаде́ль的变格形式 (inan 陰性-form 第三格 accent-a)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | цитаде́ль citadɛ́lʹ |
цитаде́ли citadɛ́li |
| 属格 | цитаде́ли citadɛ́li |
цитаде́лей citadɛ́lej |
| 与格 | цитаде́ли citadɛ́li |
цитаде́лям citadɛ́ljam |
| 宾格 | цитаде́ль citadɛ́lʹ |
цитаде́ли citadɛ́li |
| 工具格 | цитаде́лью citadɛ́lʹju |
цитаде́лями citadɛ́ljami |
| 前置格 | цитаде́ли citadɛ́li |
цитаде́лях citadɛ́ljax |
烏克蘭語 编辑
詞源 编辑
借自波蘭語 cytadela，來自德語 Zitadelle，來自法語 citadelle，來自意大利語 cittadella。[1]
發音 编辑
名詞 编辑
цитаде́ль (cytadélʹ) f 無生 (屬格 цитаде́лі，主格複數 цитаде́лі，屬格複數 цитаде́лей)
變格 编辑
цитаде́ль 的變格（無生，第三類變格陰性，重音模式-a）
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | цитаде́ль cytadélʹ |
цитаде́лі cytadéli |
| 屬格 | цитаде́лі cytadéli |
цитаде́лей cytadélej |
| 與格 | цитаде́лі cytadéli |
цитаде́лям cytadéljam |
| 賓格 | цитаде́ль cytadélʹ |
цитаде́лі cytadéli |
| 工具格 | цитаде́ллю cytadéllju |
цитаде́лями cytadéljamy |
| 方位格 | цитаде́лі cytadéli |
цитаде́лях cytadéljax |
| 呼格 | цитаде́ле cytadéle |
цитаде́лі cytadéli |
來源 编辑
- ↑ Melnychuk, O. S., editor (2012), “цитадель”, Етимологічний словник української мови [烏克蘭語詞源詞典] (烏克蘭語), 卷6: У – Я, Kyiv: Naukova Dumka, ISBN 978-966-00-0197-8, 页253
延伸閱讀 编辑
- цитадель in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- цитадель in Horox (slovozmina)
- цитадель in Kyiv Dictionary (in English)
- цитадель in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)