小籠包
漢語
编辑正體/繁體 (小籠包) | 小 | 籠 | 包 | |
---|---|---|---|---|
簡體 (小笼包) | 小 | 笼 | 包 |
發音
编辑名詞
编辑小籠包
同義詞
编辑方言用詞 — 小籠包[地圖] | ||
---|---|---|
語言 | 地區 | 詞 |
書面語 (白話文) | 小籠包、小籠包子 | |
官話 | 臺灣 | 小籠包 |
桂林 | 小籠包 | |
柳州 | 小籠包 | |
南京 | 小籠包 | |
新加坡 | 小籠包 | |
粵語 | 香港 | 小籠包 |
贛語 | 黎川 | 小籠包子 |
南部平話 | 南寧(亭子) | 小籠包 |
吳語 | 上海 | 小籠饅頭、小籠包子、小籠 |
蘇州 | 小籠饅頭 | |
杭州 | 小籠饅頭、小籠包子 | |
寧波 | 小籠包子 | |
溫州 | 小籠包 |
派生詞
编辑- → 英語: xiaolongbao
- → 日語: 小籠包 (shōronpō)
- → 朝鮮語: 샤오룽바오 (syaorungbao)
參見
编辑日語
编辑詞中漢字 | ||
---|---|---|
小 | 籠 | 包 |
一年級 | 常用漢字 | 四年級 |
不規則 |
詞源
编辑(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。尤其注意:「来自上海話?」)
名詞
编辑越南語
编辑此字詞中的漢字 | ||
---|---|---|
小 | 籠 | 包 |
名詞
编辑小籠包