成精作怪

漢語

正體/繁體 (成精作怪)		成精	作怪
簡體 #(成精作怪)		成精	作怪

發音

• 官話

  (拼音)：chéngjīngzuòguài

  (注音)：ㄔㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄞˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chéngjīngzuòguài
    • 注音：ㄔㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄞˋ
    • 通用拼音：chéngjingzuòguài
    • 威妥瑪拼音：chʻêng²-ching¹-tso⁴-kuai⁴
    • 耶魯官話拼音：chéng-jīng-dzwò-gwài
    • 國語羅馬字：cherngjingtzuohguay
    • 西里爾字母轉寫：чэнцзинцзогуай (čɛnczinczoguaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ku̯aɪ̯⁵¹/

成語

成精作怪

1. 化成精怪蠱惑作祟生人

   • 他五個鬼王手下，還有許多邪魔，山魈魍魎，都會成精作怪。 [官話白話文，繁體]
     他五个鬼王手下，还有许多邪魔，山魈魍魉，都会成精作怪。 [官話白話文，簡體]

     出自：明·無名氏《哪吒三變》第二折

     Tā wǔge guǐwáng shǒuxià, háiyǒu xǔduō xiémó, shānxiāo wǎngliǎng, dōuhuì chéngjīngzuòguài. [漢語拼音]

   • 陳先生教的好女學生，成精作怪哩！ [官話白話文，繁體]
     陈先生教的好女学生，成精作怪哩！ [官話白話文，簡體]

     出自：明·湯顯祖《還魂記》第五三齣

     Chén xiānshēng jiào de hǎo nǚ xuéshēng, chéngjīngzuòguài li! [漢語拼音]

2. (比喻義) 兒童言語動作機敏過人

   • 若看外邊，真像兩個吃嬭的孩子，不知背後怎麼成精作怪。 [官話白話文，繁體]
     若看外边，真像两个吃奶的孩子，不知背后怎么成精作怪。 [官話白話文，簡體]

     出自：西周生，《醒世姻緣傳》，公元17世紀

     Ruò kàn wàibiān, zhēn xiàng liǎng ge chīnǎi de háizǐ, bùzhī bèihòu zěnme chéngjīngzuòguài. [漢語拼音]

同義詞

• 成妖作怪

參考資料

• “字詞 #124262”, 重編國語辭典修訂本 (漢語), 國家教育研究院, 2021。