索寞

漢語

正體/繁體 (索寞)		索	寞
簡體 #(索寞)		索	寞
異體		索莫 索漠

發音

• 官話

  (拼音)：suǒmò

  (注音)：ㄙㄨㄛˇ ㄇㄛˋ

• 閩東語 (平話字)：sáuk-mŏk

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：suǒmò
    • 注音：ㄙㄨㄛˇ ㄇㄛˋ
    • 通用拼音：suǒmò
    • 威妥瑪拼音：so³-mo⁴
    • 耶魯官話拼音：swǒ-mwò
    • 國語羅馬字：suoomoh
    • 西里爾字母轉寫：сомо (somo)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ mu̯ɔ⁵¹/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：sáuk-mŏk
    • 國際音標 ^(幫助)：/souʔ²⁴⁻²¹ mouʔ⁵/

形容詞

索寞

1. (書面或閩東語) 神色頹喪的樣子

   • 索寞紅芳又一年，老郎空解惜春殘。 [文言文，繁體]
     索寞红芳又一年，老郎空解惜春残。 [文言文，簡體]

     來自：宋·王禹偁《暮春》

     Suǒmò hóng fāng yòu yīnián, lǎoláng kōng jiě xī chūn cán. [漢語拼音]

2. (書面或閩東語) 孤寂

同義詞

• (頹喪)：

• 低沉
• 低落 (dīluò)
• 喪氣／丧气 (sàngqì)
• 壓抑／压抑 (yāyì)
• 失望 (shīwàng)
• 失落 (shīluò)
• 寡歡／寡欢
• (古旧) 幽鬱／幽郁 (yōuyù)
• (文雅) 悒鬱／悒郁
• 悒鬱寡歡／悒郁寡欢
• 愁悶／愁闷 (chóumèn)
• 憂悶／忧闷 (yōumèn)
• (文雅) 慘沮／惨沮 (cǎnjǔ)
• 憂鬱／忧郁
• 憋悶／憋闷
• 懊喪／懊丧
• 抑鬱／抑郁 (yìyù)
• 沉悶／沉闷
• (文雅) 沉鬱／沉郁
• 沮喪／沮丧 (jǔsàng)
• 消極／消极 (xiāojí, xiāoji)
• 消沉 (xiāochén)
• (文雅或用于组词) 灰
• 灰心 (huī xīn)
• 灰心喪氣／灰心丧气 (huīxīnsàngqì)
• 煩悶／烦闷 (fánmèn)
• (文雅) 神傷／神伤
• 苦悶／苦闷 (kǔmèn)
• 萎靡 (wěi mǐ)
• 陰暗／阴暗 (yīnàn)
• 陰沉／阴沉 (yīnchén)
• 頹唐／颓唐 (tuítáng)
• 頹喪／颓丧 (tuísàng)
• 頹廢／颓废 (tuífèi)
• 鬱悶／郁闷 (yùmèn)
• (文雅) 鬱鬱／郁郁 (yùyù)
• 鬱鬱不樂／郁郁不乐
• 鬱鬱寡歡／郁郁寡欢 (yùyùguǎhuān)
• 鬱鬱寡歡／郁郁寡欢 (yùyùguǎhuān)

 

• (孤寂)：

參考資料

• “字詞 #145651”, 重編國語辭典修訂本 (漢語), 國家教育研究院, 2021。