茅利塔尼亞

漢語

正體/繁體 (茅利塔尼亞)		茅	利	塔	尼	亞
簡體 (茅利塔尼亚)		茅	利	塔	尼	亚

詞源

借自英語 Mauritania。

讀音

• 官話

  (拼音)：Máolìtǎníyà, Máolìtǎníyǎ

  (注音)：ㄇㄠˊ ㄌㄧˋ ㄊㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ, ㄇㄠˊ ㄌㄧˋ ㄊㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ

• 粵語 (粵拼)：maau⁴ lei⁶ taap³ nei⁴ aa³

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)⁺
    • 拼音：Máolìtǎníyà
    • 注音：ㄇㄠˊ ㄌㄧˋ ㄊㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ
    • 通用拼音：Máolìtǎníyà
    • 威妥瑪拼音：Mao²-li⁴-tʻa³-ni²-ya⁴
    • 耶魯官話拼音：Máu-lì-tǎ-ní-yà
    • 國語羅馬字：Maulihtaaniyah
    • 西里爾字母轉寫：Маолитания (Maolitanija)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mɑʊ̯³⁵ li⁵¹ tʰä²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ jä⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 常見異讀)⁺
    • 拼音：Máolìtǎníyǎ
    • 注音：ㄇㄠˊ ㄌㄧˋ ㄊㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ
    • 通用拼音：Máolìtǎníyǎ
    • 威妥瑪拼音：Mao²-li⁴-tʻa³-ni²-ya³
    • 耶魯官話拼音：Máu-lì-tǎ-ní-yǎ
    • 國語羅馬字：Maulihtaaniyea
    • 西里爾字母轉寫：Маолитания (Maolitanija)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mɑʊ̯³⁵ li⁵¹ tʰä²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：maau⁴ lei⁶ taap³ nei⁴ aa³
    • 耶魯粵拼：màauh leih taap nèih a
    • 廣州話拼音：maau⁴ lei⁶ taap⁸ nei⁴ aa³
    • 廣東拼音：mao⁴ léi⁶ tab³ néi⁴ a³
    • 國際音標 ^(幫助)：/maːu̯²¹ lei̯²² tʰaːp̚³ nei̯²¹ aː³³/

專有名詞

茅利塔尼亞

1. (中華民國國語) 西非國家，首都努瓦克肖特

近義詞

• (中國大陸) 毛里塔尼亞 (máolǐtǎníyà)