乖張

漢語


正體/繁體 (乖張)		乖	張
簡體 (乖张)		乖	张

發音

官話
(拼音)：guāizhāng

(注音)：ㄍㄨㄞㄓㄤ
客家語 (四縣，白話字)：kôai-chông
閩南語 (泉漳話，白話字)：koai-chiang / koāi-chiang / koai-tiang / koāi-tiang

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：guāizhāng
  - 注音：ㄍㄨㄞㄓㄤ
  - 通用拼音：guaijhang
  - 威妥瑪拼音：kuai¹-chang¹
  - 耶魯官話拼音：gwāi-jāng
  - 國語羅馬字：guaijang
  - 西里爾字母轉寫：гуайчжан (guajčžan)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ku̯aɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：kôai-chông
  - 客家語拼音：guai´ zong´
  - 客家話拼音：guai¹ zong¹
  - 國際音標：/ku̯ai̯²⁴⁻¹¹ t͡soŋ²⁴/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：koai-chiang
  - 臺羅：kuai-tsiang
  - 普實台文：koaiciafng
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/kuai⁴⁴⁻²² t͡siaŋ⁴⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/kuai³³ t͡siaŋ³³/
  - 國際音標 (臺北, 高雄)：/kuai⁴⁴⁻³³ t͡siaŋ⁴⁴/
- (泉漳話: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：koāi-chiang
  - 臺羅：kuāi-tsiang
  - 普實台文：koaixciafng
  - 國際音標 (泉州)：/kuai⁴¹⁻²² t͡siaŋ³³/
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/kuai²²⁻²¹ t͡siaŋ⁴⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/kuai³³⁻²¹ t͡siaŋ⁴⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/kuai³³⁻¹¹ t͡siaŋ⁴⁴/
- (泉漳話: 漳州)
  - 白話字：koai-tiang
  - 臺羅：kuai-tiang
  - 普實台文：koai'diafng
  - 國際音標 (漳州)：/kuai⁴⁴⁻²² tiaŋ⁴⁴/
- (泉漳話: 漳州)
  - 白話字：koāi-tiang
  - 臺羅：kuāi-tiang
  - 普實台文：koaixdiafng
  - 國際音標 (漳州)：/kuai²²⁻²¹ tiaŋ⁴⁴/

形容詞

乖張

乖僻執拗，不講情理
不順，不遜

同義詞

(執拗)：

固執／固执
執拗／执拗
執著／执著 (zhízhuó)
悻直 (書面)
拘執／拘执 (jūzhí) (書面)
拘泥 (jūni)
確切／确切 (quèqiè) (書面)
耿性 (台山話)
蠻皮／蛮皮 (mánpí)
頑固／顽固 (wángù)