問うに落ちず語るに落ちる

日语

编辑
詞中漢字

三年級

三年級
かた
二年級

三年級
訓讀

词源

编辑

問う (tou, ) +‎ (ni, 助词) +‎ 落ちず (ochizu, 不沦陷) +‎ 語る (kataru, 谈话) +‎ (ni, 助词) +‎ 落ちる (ochiru, 沦陷)构成。原意为“问的时候不说,正常说话的时候又说出来。”

谚语

编辑

()うに()ちず(かた)るに()ちる (tou ni ochizu kataru ni ochiru一段 (連用形 ()うに()ちず(かた)るに() (tou ni ochizu kataru ni ochi),過去式 ()うに()ちず(かた)るに()ちた (tou ni ochizu kataru ni ochita))

  1. (习语) 不打自招

活用形

编辑

其他形式

编辑