圓夢

漢語

正體/繁體 (圓夢)		圓	夢
簡體 (圆梦)		圆	梦

發音

• 官話

  (拼音)：yuánmèng

  (注音)：ㄩㄢˊ ㄇㄥˋ

• 粵語 (粵拼)：jyun⁴ mung⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：oân-bāng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yuánmèng
    • 注音：ㄩㄢˊ ㄇㄥˋ
    • 通用拼音：yuánmèng
    • 威妥瑪拼音：yüan²-mêng⁴
    • 耶魯官話拼音：ywán-mèng
    • 國語羅馬字：yuanmenq
    • 西里爾字母轉寫：юаньмэн (juanʹmɛn)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɥɛn³⁵ mɤŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jyun⁴ mung⁶
    • 耶魯粵拼：yùhn muhng
    • 廣州話拼音：jyn⁴ mung⁶
    • 廣東拼音：yun⁴ mung⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/jyːn²¹ mʊŋ²²/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：oân-bāng
    • 臺羅：uân-bāng
    • 普實台文：oanbang
    • 國際音標 (廈門)：/uan²⁴⁻²² baŋ²²/
    • 國際音標 (泉州)：/uan²⁴⁻²² baŋ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/uan¹³⁻²² baŋ²²/
    • 國際音標 (臺北)：/uan²⁴⁻¹¹ baŋ³³/
    • 國際音標 (高雄)：/uan²³⁻³³ baŋ³³/

動詞

圓夢

1. 解說夢兆的吉凶
2. 實現夢想心願

   圓誰的夢？／圆谁的梦？  ―  Yuán shéi de mèng?  ―