復原

漢語

正體/繁體 (復原)		復	原
簡體 (复原)		复	原
異體		復元／复元

讀音

• 官話

  (拼音)：fùyuán

  (注音)：ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ

• 粵語 (粵拼)：fuk⁶ jyun⁴
• 客家語 (四縣，白話字)：fu̍k-ngièn / fu̍k-ngiàn
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：ho̍k-goân

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：fùyuán
    • 注音：ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ
    • 通用拼音：fùyuán
    • 威妥瑪拼音：fu⁴-yüan²
    • 耶魯官話拼音：fù-ywán
    • 國語羅馬字：fuhyuan
    • 西里爾字母轉寫：фуюань (fujuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fu⁵¹ ɥɛn³⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 富源 復原／复原 復員／复员

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：fuk⁶ jyun⁴
    • 耶魯粵拼：fuhk yùhn
    • 廣州話拼音：fuk⁹ jyn⁴
    • 廣東拼音：fug⁶ yun⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/fʊk̚² jyːn²¹/
    • 同音詞:

      edit edit 復原／复原 復員／复员

• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：fu̍k-ngièn
    • 客家語拼音：fug ngienˇ
    • 客家話拼音：fug⁶ ngian²
    • 國際音標：/fuk̚⁵ ɲi̯en¹¹/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：fu̍k-ngiàn
    • 客家語拼音：fug ngianˇ
    • 客家話拼音：fug⁶ ngian²
    • 國際音標：/fuk̚⁵ ɲi̯an¹¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：ho̍k-goân
    • 臺羅：ho̍k-guân
    • 普實台文：hoggoaan
    • 國際音標 (廈門)：/hɔk̚⁴⁻³² ɡuan²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/hɔk̚²⁴⁻² ɡuan²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/hɔk̚¹²¹⁻²¹ ɡuan¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/hɔk̚⁴⁻³² ɡuan²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/hɔk̚⁴⁻³² ɡuan²³/

釋義

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

翻譯

翻譯

• 俄語：1) восстанавливать первоначальное положение (статус-кво)