電機

漢語

正體/繁體 (電機)		電	機
簡體 (电机)		电	机
異序詞		機電／机电

發音

• 官話

  (拼音)：diànjī

  (注音)：ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧ

• 粵語 (粵拼)：din⁶ gei¹
• 客家語 (四縣，白話字)：thien-kî
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：tiān-ki

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：diànjī
    • 注音：ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧ
    • 通用拼音：diànji
    • 威妥瑪拼音：tien⁴-chi¹
    • 耶魯官話拼音：dyàn-jī
    • 國語羅馬字：diannji
    • 西里爾字母轉寫：дяньцзи (djanʹczi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ti̯ɛn⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 奠基 電擊／电击 電機／电机

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：din⁶ gei¹
    • 耶魯粵拼：dihn gēi
    • 廣州話拼音：din⁶ gei¹
    • 廣東拼音：din⁶ géi¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/tiːn²² kei̯⁵⁵/
    • 同音詞:

      edit edit 奠基 電機／电机

• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：thien-kî
    • 客家語拼音：tien gi´
    • 客家話拼音：tian⁴ gi¹
    • 國際音標：/tʰi̯en⁵⁵ ki²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：tiān-ki
    • 臺羅：tiān-ki
    • 普實台文：diexnky
    • 國際音標 (廈門)：/tiɛn²²⁻²¹ ki⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/tiɛn⁴¹⁻²² ki³³/
    • 國際音標 (漳州)：/tiɛn²²⁻²¹ ki⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/tiɛn³³⁻¹¹ ki⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/tiɛn³³⁻²¹ ki⁴⁴/

名詞

電機

1. 機械能與電能之間轉換裝置的通稱
2. (obsolete) 電報

   • 那陸畹香的一笑一顰，競和那章秋谷的一顧一盼互相關合，差不多就和無線電機一般，不期而然的兩邊相應。 [現代標準漢語，繁體]
     那陆畹香的一笑一颦，竞和那章秋谷的一顾一盼互相关合，差不多就和无线电机一般，不期而然的两边相应。 [現代標準漢語，簡體]

     出自：《九尾龜》第三十回

     Nà Lù Wǎnxiāng de yīxiàoyīpín, jìng hé nà Zhāng Qiūgǔ de yīgùyīpàn hùxiàng guānhé, chābùduō jiù hé wúxiàn diànjī yībān, bùqī'érrán de liǎngbiān xiàngyìng. [漢語拼音]

   • 方與朱啓鈴之三女交甚密，日假予書齋之電機通好辭，予與朱咸不知也。 [文言文，繁體]
     方与朱启铃之三女交甚密，日假予书斋之电机通好辞，予与朱咸不知也。 [文言文，簡體]

     出自：《辛丙秘苑·袁克文逐客》

     Fāng yǔ Zhū Qǐlíng zhī sān nǚ jiāo shèn mì, rì jiǎ yú shūzhāi zhī diànjī tōng hǎocí, yú yǔ Zhū xián bùzhī yě. [漢語拼音]

     方重審和朱啓鈴的三女兒交往非常親密，經常借我書房裡的電報給她傳情話，我和朱啓鈴都不知道有這回事。

日語

詞中漢字
電	機
でん 二年級	き 四年級
音讀

發音

• (東京) で​んき [déꜜǹkì] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助)：[dẽ̞ŋʲkʲi]

• • 同音词：電気, 電器, 伝記

名詞

電(でん)機(き) • (denki) 

1. 機械能與電能之間轉換裝置的通稱

朝鮮語

此字詞中的漢字
電	機

名詞

電機 (jeon'gi) (韓文 전기)

1. 전기 (jeon'gi)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
電	機

名詞

電機

1. điện cơ的漢字。