夷狄

汉语

写法

规范字（简化字）：夷狄（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：夷狄（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：夷狄（台湾）

香港标准字形：夷狄（香港、澳门）

读音

• 官话

  (拼音)：yídí

  (注音)：ㄧˊ ㄉㄧˊ

• 粤语 (粤拼)：ji⁴ dik⁶

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：yídí
    • 注音：ㄧˊ ㄉㄧˊ
    • 通用拼音：yídí
    • 威妥玛拼音：i²-ti²
    • 耶鲁官话拼音：yí-dí
    • 国语罗马字：yidyi
    • 西里尔字母转写：иди (idi)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/i³⁵ ti³⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：ji⁴ dik⁶
    • 耶鲁粤拼：yìh dihk
    • 广州话拼音：ji⁴ dik⁹
    • 广东拼音：yi⁴ dig⁶
    • 国际音标 ^(帮助)：/jiː²¹ tɪk̚²/

释义

1. “夷”本意为人，“狄”本意为猎，没有贬意。
2. 秦汉后开始用以代指外族外国。

翻译

翻译

• 俄语：уст. варвары; инородцы