年紀

汉语


正体/繁体 (年紀)	年	紀
简体 (年纪)	年	纪
异序词	紀年／纪年

读音

官话
(拼音)：niánjì

(注音)：ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ
粤语 (粤拼)：nin⁴ gei²
赣语 (维基词典)：nyien⁴ ji
客家语
(四县，白话字)：ngièn-ki / ngiàn-ki

(梅县，客家话拼音)：ngian² gi³
闽南语
(泉漳话，白话字)：nî-kí

(潮州话，潮州话拼音)：ni⁵ gi²
吴语
- (太湖片)：⁶gni-ci

官话
- (现代标准汉语)
  - 拼音：niánjì → niánji （轻尾声异读）
  - 注音：ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ → ㄋㄧㄢˊ ˙ㄐㄧ（轻尾声异读）
  - 通用拼音：niánji̊
  - 威妥玛拼音：nien²-chi⁵
  - 耶鲁官话拼音：nyán-ji
  - 国语罗马字：nian.jih
  - 西里尔字母转写：няньцзи (njanʹczi)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/ni̯ɛn³⁵ t͡ɕi⁵¹/ → /ni̯ɛn³⁵ d͡ʑ̥i³/
  - 同音词：
    [展开/折叠]
    ^编
    ^编辑
    年紀／年纪
    年際／年际
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)⁺
  - 粤拼：nin⁴ gei²
  - 耶鲁粤拼：nìhn géi
  - 广州话拼音：nin⁴ gei²
  - 广东拼音：nin⁴ géi²
  - 国际音标 ^(帮助)：/niːn²¹ kei̯³⁵/
赣语
- (南昌话)
  - 维基词典：nyien⁴ ji
  - 国际音标 ^(帮助)：/n̠ʲiɛn³⁵ t͡ɕi²/
客家语
- (北四县话，包括苗栗)
  - 白话字：ngièn-ki
  - 客家语拼音：ngienˇ gi
  - 客家话拼音：ngian² gi⁴
  - 国际音标：/ɲi̯en¹¹ ki⁵⁵/
- (南四县话，包括美浓)
  - 白话字：ngiàn-ki
  - 客家语拼音：ngianˇ gi
  - 客家话拼音：ngian² gi⁴
  - 国际音标：/ɲi̯an¹¹ ki⁵⁵/
- (梅州话)
  - 客家话拼音：ngian² gi³
  - 国际音标：/ɲian¹¹ ci³¹/
闽南语
- (泉漳话)
  - 白话字：nî-kí
  - 台罗：nî-kí
  - 普实台文：ni'kie
  - 国际音标 (厦门)：/nĩ²⁴⁻²² ki⁵³/
  - 国际音标 (泉州)：/nĩ²⁴⁻²² ki⁵⁵⁴/
  - 国际音标 (漳州)：/nĩ¹³⁻²² ki⁵³/
  - 国际音标 (台北)：/nĩ²⁴⁻¹¹ ki⁵³/
  - 国际音标 (高雄)：/nĩ²³⁻³³ ki⁴¹/
- (潮州话)
  - 潮州话拼音：ni⁵ gi²
  - 模仿白话字：nî kí
  - 国际音标 ^(帮助)：/ni⁵⁵⁻¹¹ ki⁵²/
吴语
- (上海)：
  - Wugniu：⁶gni-ci
  - MiniDict：nyi^去 ci
  - 维基词典罗马化 (上海话)：³nyi-ji
  - Wiktionary:国际音标 (上海)：/n̠ʲi²² t͡ɕi⁴⁴/

名词

年紀

人或动物已经生存的年数。
同义字：年齡／年龄 (niánlíng)
(古) 年数；年代
(古) 时间，时候；时代

派生词

一把年紀／一把年纪
上年紀／上年纪 (shàng niánjì)

小小年紀／小小年纪
有年紀／有年纪