時刻

参见：时刻

汉语

正体/繁体 (時刻)		時	刻
简体 (时刻)		时	刻

发音

• 官话

  (拼音)：shíkè

  (注音)：ㄕˊ ㄎㄜˋ

• 粤语 (粤拼)：si⁴ hak¹
• 客家语 (四县，白话字)：sṳ̀-khiet
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：sî-khiak / sî-khek

---

• 官话
  • (现代标准汉语)
    • 拼音：shíkè
    • 注音：ㄕˊ ㄎㄜˋ
    • 通用拼音：shíhkè
    • 威妥玛拼音：shih²-kʻo⁴
    • 耶鲁官话拼音：shŕ-kè
    • 国语罗马字：shyrkeh
    • 西里尔字母转写：шикэ (šikɛ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʂʐ̩³⁵ kʰɤ⁵¹/
    • 同音词：

      [展开/折叠]
      编 编辑 時刻／时刻 石刻 蝕刻／蚀刻 食客

• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：si⁴ hak¹
    • 耶鲁粤拼：sìh hāk
    • 广州话拼音：si⁴ hak⁷
    • 广东拼音：xi⁴ heg¹
    • 国际音标 ^(帮助)：/siː²¹ hɐk̚⁵/
• 客家语
  • (四县话，包括苗栗和美浓)
    • 白话字：sṳ̀-khiet
    • 客家语拼音：siiˇ kied`
    • 客家话拼音：si² kiad⁵
    • 国际音标：/sɨ¹¹ kʰi̯et̚²/
• 闽南语
  • (泉漳话: 泉州)
    • 白话字：sî-khiak
    • 台罗：sî-khiak
    • 普实台文：si'qiag
    • 国际音标 (泉州)：/si²⁴⁻²² kʰiak̚⁵/
  • (泉漳话: 台湾话（常用）, 厦门, 漳州)
    • 白话字：sî-khek
    • 台罗：sî-khik
    • 普实台文：si'qeg
    • 国际音标 (厦门)：/si²⁴⁻²² kʰiɪk̚³²/
    • 国际音标 (高雄)：/si²³⁻³³ kʰiɪk̚³²/
    • 国际音标 (漳州)：/si¹³⁻²² kʰiɪk̚³²/
    • 国际音标 (台北)：/si²⁴⁻¹¹ kʰiɪk̚³²/

副词

時刻

1. 频繁、持续

   科學技術時刻都在進步。 [现代标准汉语，繁体]
   科学技术时刻都在进步。 [现代标准汉语，简体]

   Kēxué jìshù shíkè dōu zài jìnbù. [汉语拼音]

名词

時刻

1. 形容极短的时间

1. 生死攸關的時刻／生死攸关的时刻  ―  shēngsǐyōuguān de shíkè  ― 

同义词

• 一剎／一刹 (yīchà)
• 一剎那／一刹那 (yīchànà)
• 一目𥍉仔 (chi̍t-ba̍k-nih-á) (闽南语)
• 一瞬間／一瞬间 (yīshùnjiān)
• 剎那／刹那 (chànà)
• 少刻 (shǎokè)
• 少時／少时 (shǎoshí)

• 少頃／少顷 (shǎoqǐng)
• 片刻 (piànkè)
• 瞬息 (shùnxí)
• 瞬間／瞬间 (shùnjiān)
• 霎時／霎时 (shàshí)
• 頃刻／顷刻 (qǐngkè)

派生词汇

• 時刻表／时刻表 (shíkèbiǎo)
• 時時刻刻／时时刻刻 (shíshíkèkè)

• 至暗時刻／至暗时刻

参见

• 瞬間／瞬间 (shùnjiān)
• 時候／时候 (shíhou)

日语

词中汉字
時	刻
じ 二年级	こく 六年级
音读

发音

• (东京) じ​こく [jíꜜkòkù] (头高型 – [1])
• 国际音标^(帮助)：[d͡ʑiko̞kɯ̟ᵝ]

名词

時(じ)刻(こく) • (jikoku) 

1. 时间、时刻

派生词

• 時刻表(じこくひょう) (jikokuhyō)

朝鲜语

此字词中的汉字
時	刻

名词

時刻 (sigak) (韩文 시각)

1. 시각 (sigak)的汉字^?：时刻。

越南语

此字词中的汉字
時	刻

名词

時刻

1. thời khắc (“时刻”)的汉字。