шы
參見:щы
阿迪格語
編輯詞源
編輯發音
編輯名詞
編輯шы (šə)
名詞
編輯шы (šə)
卡巴爾達語
編輯詞源
編輯發音
編輯名詞
編輯шы (šə)
茲梁科米語
編輯發音
編輯詞源 1
編輯源自原始彼爾姆語 *šȯ。與彼爾姆科米語 шы (šy)等同源。
名詞
編輯шы (šy)
變格
編輯шы的變格(詞幹:шы-) | |||
---|---|---|---|
單數 | 複數 | ||
主格 | шы (šy) | шыяс (šyjas) | |
賓格 | I* | шы (šy) | шыяс (šyjas) |
II* | шыӧс (šyös) | шыясӧс (šyjasös) | |
工具格 | шыӧн (šyön) | шыясӧн (šyjasön) | |
伴隨格 | шыкӧд (šyköd) | шыяскӧд (šyjasköd) | |
欠格 | шытӧг (šytög) | шыястӧг (šyjastög) | |
連續格 | шыла (šyla) | шыясла (šyjasla) | |
屬格 | шылӧн (šylön) | шыяслӧн (šyjaslön) | |
奪格 | шылысь (šylyś) | шыяслысь (šyjaslyś) | |
與格 | шылы (šyly) | шыяслы (šyjasly) | |
內格 | шыын (šyyn) | шыясын (šyjasyn) | |
出格 | шыысь (šyyś) | шыясысь (šyjasyś) | |
入格 | шыӧ (šyö) | шыясӧ (šyjasö) | |
始格 | шысянь (šyśań) | шыяссянь (šyjasśań) | |
近格 | шылань (šylań) | шыяслань (šyjaslań) | |
終格 | шыӧдз (šyödź) | шыясӧдз (šyjasödź) | |
經由格 | I | шыӧд (šyöd) | шыясӧд (šyjasöd) |
II | шыті (šyti) | шыясті (šyjasti) | |
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。 |
шы的所有格變格 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
詞源 2
編輯源自原始彼爾姆語 *šu̇,源自原始烏拉爾語 *šoje。與芬蘭語 hui、烏得穆爾特語 ши (ši)等同源。
名詞
編輯шы (šy)
變格
編輯шы的變格(詞幹:шы-) | |||
---|---|---|---|
單數 | 複數 | ||
主格 | шы (šy) | шыяс (šyjas) | |
賓格 | I* | шы (šy) | шыяс (šyjas) |
II* | шыӧс (šyös) | шыясӧс (šyjasös) | |
工具格 | шыӧн (šyön) | шыясӧн (šyjasön) | |
伴隨格 | шыкӧд (šyköd) | шыяскӧд (šyjasköd) | |
欠格 | шытӧг (šytög) | шыястӧг (šyjastög) | |
連續格 | шыла (šyla) | шыясла (šyjasla) | |
屬格 | шылӧн (šylön) | шыяслӧн (šyjaslön) | |
奪格 | шылысь (šylyś) | шыяслысь (šyjaslyś) | |
與格 | шылы (šyly) | шыяслы (šyjasly) | |
內格 | шыын (šyyn) | шыясын (šyjasyn) | |
出格 | шыысь (šyyś) | шыясысь (šyjasyś) | |
入格 | шыӧ (šyö) | шыясӧ (šyjasö) | |
始格 | шысянь (šyśań) | шыяссянь (šyjasśań) | |
近格 | шылань (šylań) | шыяслань (šyjaslań) | |
終格 | шыӧдз (šyödź) | шыясӧдз (šyjasödź) | |
經由格 | I | шыӧд (šyöd) | шыясӧд (šyjasöd) |
II | шыті (šyti) | шыясті (šyjasti) | |
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。 |
шы的所有格變格 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
參考資料
編輯- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], ISBN 5-7555-0679-5, 頁746