妙計

漢語


正體/繁體 (妙計)		妙	計
簡體 (妙计)		妙	计

發音

官話
(拼音)：miàojì

(注音)：ㄇㄧㄠˋ ㄐㄧˋ
粵語 (粵拼)：miu⁶ gai³
閩東語 (平話字)：miêu-gié
閩南語
(泉漳話，白話字)：biāu-kè / miāu-kè

(潮州話，潮州話拼音)：miou⁶ goi³

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：miàojì
  - 注音：ㄇㄧㄠˋ ㄐㄧˋ
  - 通用拼音：miàojì
  - 威妥瑪拼音：miao⁴-chi⁴
  - 耶魯官話拼音：myàu-jì
  - 國語羅馬字：miawjih
  - 西里爾字母轉寫：мяоцзи (mjaoczi)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/mi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：miu⁶ gai³
  - 耶魯粵拼：miuh gai
  - 廣州話拼音：miu⁶ gai³
  - 廣東拼音：miu⁶ gei³
  - 國際音標 ^(幫助)：/miːu̯²² kɐi̯³³/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：miêu-gié
  - 國際音標 ^(幫助)：/mieu²⁴²⁻⁵³ ^(k-)iɛ²¹³/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 臺灣話（異讀）)
  - 白話字：biāu-kè
  - 臺羅：biāu-kè
  - 普實台文：biauxkex
  - 國際音標 (臺北)：/biau³³⁻¹¹ ke¹¹/
  - 國際音標 (廈門)：/biau²²⁻²¹ ke²¹/
  - 國際音標 (高雄)：/biau³³⁻²¹ ke²¹/
- (泉漳話: 臺灣話（常用）)
  - 白話字：miāu-kè
  - 臺羅：miāu-kè
  - 普實台文：miauxkex
  - 國際音標 (臺北)：/miãu³³⁻¹¹ ke¹¹/
  - 國際音標 (高雄)：/miãu³³⁻²¹ ke²¹/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：miou⁶ goi³
  - 模仿白話字：miŏu kòi
  - 國際音標 ^(幫助)：/miou³⁵⁻¹¹ koi²¹³/

名詞

妙計

巧妙的計策

衍生詞

取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=妙計&oldid=8296264」