氣
|
跨語言
編輯繁體中文 | 氣 |
---|---|
日本新字體 | 気 |
簡體中文 | 气
|
漢字
編輯氣(气部+6畫,共10畫,倉頡碼:人弓火木(ONFD),四角號碼:80917,部件組合:⿹气米)
衍生字
編輯來源
編輯說文解字 | |
---|---|
饋客芻米也。从米气聲。《春秋傳》曰:“齊人來氣諸矦。” ——《說文解字》 |
漢語
編輯正體/繁體 | 氣 | |
---|---|---|
簡體 | 气* | |
異體 | 気 𣱛 炁 |
字源
編輯古代字體(氣) | ||
---|---|---|
戰國時期 | 《說文解字》 (漢·許慎) |
《六書通》 (明·閔齊伋) |
秦系簡牘文字 | 小篆 | 傳抄古文字 |
同聲符字(气(鄭張尚芳 (2003)) )
形聲漢字(OC *kʰɯds, *qʰɯds):聲符 气 (OC *kʰɯds) + 意符 米 – 送米給他人。
後來假借為气 (OC *kʰɯds)的「雲氣,氣體」之義,而原意由衍生字餼 (OC *qʰɯds)來表示。對照乞 (OC *kʰɯds, *kʰɯd)。
發音1
編輯
- 各地讀音
語言 | 地區 | 氣 |
---|---|---|
標準漢語 | 北京 | /t͡ɕʰi⁵¹/ |
哈爾濱 | /t͡ɕʰi⁵³/ | |
天津 | /t͡ɕʰi⁵³/ | |
濟南 | /t͡ɕʰi²¹/ | |
青島 | /t͡ɕʰi⁴²/ | |
鄭州 | /t͡ɕʰi³¹²/ | |
西安 | /t͡ɕʰi⁴⁴/ | |
西寧 | /t͡ɕʰji²¹³/ | |
銀川 | /t͡ɕʰi¹³/ | |
蘭州 | /t͡ɕʰi¹³/ | |
烏魯木齊 | /t͡ɕʰi²¹³/ | |
武漢 | /t͡ɕʰi³⁵/ | |
成都 | /t͡ɕʰi¹³/ | |
貴陽 | /t͡ɕʰi²¹³/ | |
昆明 | /t͡ɕʰi²¹²/ | |
南京 | /t͡ɕʰi⁴⁴/ | |
合肥 | /t͡sʰz̩⁵³/ | |
晉語 | 太原 | /t͡ɕʰi⁴⁵/ |
平遙 | /t͡ɕʰi³⁵/ | |
呼和浩特 | /t͡ɕʰi⁵⁵/ | |
吳語 | 上海 | /t͡ɕʰi³⁵/ |
蘇州 | /t͡ɕʰi⁵¹³/ | |
杭州 | /t͡ɕʰi⁴⁴⁵/ | |
溫州 | /t͡sʰz̩⁴²/ | |
徽語 | 歙縣 | /t͡ɕʰi³²⁴/ |
屯溪 | /t͡ɕʰi⁴²/ | |
湘語 | 長沙 | /t͡ɕʰi⁵⁵/ |
湘潭 | /t͡ɕʰi⁵⁵/ | |
贛語 | 南昌 | /t͡ɕʰi²¹³/ |
客家語 | 梅縣 | /hi⁵³/ |
桃源 | /hi⁵⁵/ | |
粵語 | 廣州 | /hei³³/ |
南寧 | /hi³³/ | |
香港 | /hei³³/ | |
閩語 | 廈門 (泉漳) | /kʰi²¹/ /kʰui²¹/ |
福州 (閩東) | /kʰɛi²¹²/ | |
建甌 (閩北) | /kʰi³³/ | |
汕頭 (潮州) | /kʰi²¹³/ | |
海口 (海南) | /xi³⁵/ /xui³⁵/ |
釋義
編輯氣
- 氣體;空氣
- 呼吸,氣息 (分類詞:口 官; 股 官; 啖 粵)
- (中國哲學) 天地一切事物組成的基本元素,有著像氣體般的流動特性
- (中醫) 維持生命活動的基本物質
- 自然界的冷熱、陰晴等現象
- 氣味
- 憤怒
- 惹惱,激怒
- 特質;性格;氣質;作風
- 指人的精神狀態
近義詞
編輯派生語彙
編輯翻譯
編輯中國哲學及中醫學概念
|
發音2
編輯
釋義
編輯氣
組詞
編輯Module:Zh/templates第17行Lua錯誤:bad argument #3 to 'gsub' (string/function/table expected)
參考資料
編輯日語
編輯気 | |
氣 |
漢字
編輯氣
讀法
編輯用法說明
編輯現代日語中已不再使用,而是被新字體寫法気所取代。
朝鮮語
編輯詞源
編輯歷史讀音 | ||
---|---|---|
東國正韻讀法 | ||
1448年,東國正韻 | 킝〮(耶魯拼音:khúy) | |
中古朝鮮語 | ||
原文 | 音訓 | |
註解 (訓) | 讀法 | |
1527年,訓蒙字會[2] | 긔〮운〮(耶魯拼音:kúywún) | ᄭᅴ〮(耶魯拼音:skúy) |
發音
編輯漢字
編輯組詞
編輯組詞
- 감기 (感氣, gamgi)
- 경기 (景氣, gyeonggi)
- 공기 (空氣, gonggi)
- 기력 (氣力, giryeok)
- 기류 (氣流, giryu)
- 기백 (氣魄, gibaek)
- 기분 (氣分, gibun)
- 기상 (氣象, gisang)
- 기세 (氣勢, gise)
- 기승 (氣勝, giseung)
- 기압 (氣壓, giap)
- 기온 (氣溫, gion)
- 기운 (氣運, giun)
- 기체 (氣體, giche)
- 기후 (氣候, gihu)
- 대기 (大氣, daegi)
- 분위기 (雰圍氣, bunwigi)
- 생기 (生氣, saenggi)
- 수증기 (水蒸氣, sujeunggi)
- 연기 (煙氣, yeon'gi)
- 오기 (傲氣, ogi)
- 일기 (日氣, ilgi)
- 자기 (磁氣, jagi)
- 전기 (電氣, jeon'gi)
- 절기 (節氣, jeolgi)
- 증기 (蒸氣, jeunggi)
- 토기 (吐氣, togi)
- 향기 (香氣, hyanggi)
- 혈기 (血氣, hyeolgi)
參考資料
編輯- 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전/電子字典。 [3]
越南語
編輯漢字
編輯- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。