胡麻

漢語

寫法

規範字（簡化字）：胡麻（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：胡麻（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：胡麻（臺灣）

香港標準字形：胡麻（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：húmá

  (注音)：ㄏㄨˊ ㄇㄚˊ

• 粵語 (粵拼)：wu⁴ maa⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：húmá
    • 注音：ㄏㄨˊ ㄇㄚˊ
    • 通用拼音：húmá
    • 威妥瑪拼音：hu²-ma²
    • 耶魯官話拼音：hú-má
    • 國語羅馬字：hwuma
    • 西里爾字母轉寫：хума (xuma)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu³⁵ mä³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：wu⁴ maa⁴
    • 耶魯粵拼：wùh màh
    • 廣州話拼音：wu⁴ maa⁴
    • 廣東拼音：wu⁴ ma⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/wuː²¹ maː²¹/

相關詞彙

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：芝麻
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

• 英語：sesame
• 俄語：бот. кунжут восточный (Sesamum orientate L.)
• 日語：胡麻

日語

詞中漢字
胡	麻
ご 人名用漢字	ま 常用漢字
音讀

發音

• (東京) ごま [gòmá] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[ɡo̞ma̠]

• 同音詞：護摩

名詞

胡(ご)麻(ま) 或 胡麻(ゴマ) • (goma) 

1. 胡麻/芝麻 （植株/種子）

派生詞

• 胡麻油(ごまあぶら) (gomaabura)
• 胡麻塩(ごましお) (gomashio)
• 開(ひら)け胡麻(ごま) (hirakegoma)
• 臍(へそ)の胡麻(ごま) (heso no goma)