自力更生

漢語編輯


簡體與正體/繁體 (自力更生)		自力	更生

自力更生 艰苦奋斗

發音編輯

官話
(拼音)：zìlìgēngshēng, zìlìgèngshēng

(注音)：ㄗˋ ㄌㄧˋ ㄍㄥㄕㄥ, ㄗˋ ㄌㄧˋ ㄍㄥˋ ㄕㄥ
粵語 (粵拼)：zi⁶ lik⁶ gang¹ sang¹, zi⁶ lik⁶ gang¹ saang¹
閩南語 (泉漳話，白話字)：chū-le̍k-kèng-seng

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸標準)⁺
  - 拼音：zìlìgēngshēng
  - 注音：ㄗˋ ㄌㄧˋ ㄍㄥㄕㄥ
  - 通用拼音：zìhlìgengsheng
  - 威妥瑪拼音：tzŭ⁴-li⁴-kêng¹-shêng¹
  - 耶魯官話拼音：dz̀-lì-gēng-shēng
  - 國語羅馬字：tzyhlihgengsheng
  - 西里爾字母轉寫：цзылигэншэн (czyligɛnšɛn)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ kɤŋ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/
- (現代標準漢語, 臺灣標準)⁺
  - 拼音：zìlìgèngshēng
  - 注音：ㄗˋ ㄌㄧˋ ㄍㄥˋ ㄕㄥ
  - 通用拼音：zìhlìgèngsheng
  - 威妥瑪拼音：tzŭ⁴-li⁴-kêng⁴-shêng¹
  - 耶魯官話拼音：dz̀-lì-gèng-shēng
  - 國語羅馬字：tzyhlihgenqsheng
  - 西里爾字母轉寫：цзылигэншэн (czyligɛnšɛn)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ li⁵¹⁻⁵³ kɤŋ⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：zi⁶ lik⁶ gang¹ sang¹, zi⁶ lik⁶ gang¹ saang¹
  - 耶魯粵拼：jih lihk gāng sāng, jih lihk gāng sāang
  - 廣州話拼音：dzi⁶ lik⁹ gang¹ sang¹, dzi⁶ lik⁹ gang¹ saang¹
  - 廣東拼音：ji⁶ lig⁶ geng¹ seng¹, ji⁶ lig⁶ geng¹ sang¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡siː²² lɪk̚² kɐŋ⁵⁵ sɐŋ⁵⁵/, /t͡siː²² lɪk̚² kɐŋ⁵⁵ saːŋ⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話: 廈門)
  - 白話字：chū-le̍k-kèng-seng
  - 臺羅：tsū-li̍k-kìng-sing
  - 普實台文：zuxlegkeangsefng
  - 國際音標 (廈門)：/t͡su²²⁻²¹ liɪk̚⁴⁻³² kiɪŋ²¹⁻⁵³ siɪŋ⁴⁴/