香氣

漢語

正體/繁體 (香氣)		香	氣
簡體 (香气)		香	气

發音

• 官話

  (拼音)：xiāngqì

  (注音)：ㄒㄧㄤ ㄑㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：hoeng¹ hei³
• 客家語 (四縣，白話字)：hiông-hi
• 閩東語 (平話字)：hiŏng-ké
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：hiong-khì

  (潮州話，潮州話拼音)：hiang¹ ki³

• 吳語
  • (太湖片)：¹shian-chi

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xiāngqì
    • 注音：ㄒㄧㄤ ㄑㄧˋ
    • 通用拼音：siangcì
    • 威妥瑪拼音：hsiang¹-chʻi⁴
    • 耶魯官話拼音：syāng-chì
    • 國語羅馬字：shiangchih
    • 西里爾字母轉寫：сянци (sjanci)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hoeng¹ hei³
    • 耶魯粵拼：hēung hei
    • 廣州話拼音：hoeng¹ hei³
    • 廣東拼音：hêng¹ héi³
    • 國際音標 ^(幫助)：/hœːŋ⁵⁵ hei̯³³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：hiông-hi
    • 客家語拼音：hiong´ hi
    • 客家話拼音：hiong¹ hi⁴
    • 國際音標：/hi̯oŋ²⁴⁻¹¹ hi⁵⁵/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：hiŏng-ké
    • 國際音標 ^(幫助)：/hyoŋ⁵⁵⁻⁵³ ^(kʰ-)ŋɛi²¹³/
• 閩南語
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：hiong-khì
    • 臺羅：hiong-khì
    • 普實台文：hiongqix
    • 國際音標 (臺北)：/hiɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰi¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/hiɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰi²¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：hiang¹ ki³
    • 模仿白話字：hiang khì
    • 國際音標 ^(幫助)：/hiaŋ³³⁻²³ kʰi²¹³/
• 吳語
  • (上海)：
    • Wugniu：¹shian-chi
    • MiniDict：shian^平 chi
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹xian-qi
    • Wiktionary:國際音標 (上海)：/ɕiã⁵⁵ t͡ɕʰi²¹/

名詞

香氣

1. 芳香的氣味 (分類詞：股 官)

   散發出一股香氣／散发出一股香气  ―  sànfā chū yīgǔ xiāngqì  ― 

近義詞

• 幽香 (yōuxiāng)
• 清芳 (閩南語)
• 清香 (qīngxiāng)
• 芳味 (fāngwèi)
• 芳香 (fāngxiāng)
• 香味 (xiāngwèi)
• 香氣子／香气子 (湘語)
• 馨香 (xīnxiāng) (書面)

 

反義詞

• 惡臭／恶臭 (èchòu)
• 腐臭 (fǔchòu)
• 臭味 (chòuwèi)
• 臭氣／臭气 (chòuqì)
• 臭氣子／臭气子 (湘語)

 

日語

詞中漢字
香	氣
こう 四年級	き 人名用漢字
音讀

名詞

香(こう)氣(き) • (kōki) 

1. 香気的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
香	氣

名詞

香氣 (hyanggi) (韓文 향기)

1. 향기 (hyanggi)的漢字^?。