地殼

漢語

正體/繁體 (地殼)		地	殼
簡體 (地壳)		地	壳

發音

• 官話

  (拼音)：dìqiào, dìké

  (注音)：ㄉㄧˋ ㄑㄧㄠˋ, ㄉㄧˋ ㄎㄜˊ

• 粵語 (粵拼)：dei⁶ hok³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：tē-khak / tōe-khak

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
    • 拼音：dìqiào
    • 注音：ㄉㄧˋ ㄑㄧㄠˋ
    • 通用拼音：dìciào
    • 威妥瑪拼音：ti⁴-chʻiao⁴
    • 耶魯官話拼音：dì-chyàu
    • 國語羅馬字：dihchiaw
    • 西里爾字母轉寫：дицяо (dicjao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ti⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)⁺
    • 拼音：dìké
    • 注音：ㄉㄧˋ ㄎㄜˊ
    • 通用拼音：dìké
    • 威妥瑪拼音：ti⁴-kʻo²
    • 耶魯官話拼音：dì-ké
    • 國語羅馬字：dihker
    • 西里爾字母轉寫：дикэ (dikɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ti⁵¹ kʰɤ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：dei⁶ hok³
    • 耶魯粵拼：deih hok
    • 廣州話拼音：dei⁶ hok⁸
    • 廣東拼音：déi⁶ hog³
    • 國際音標 ^(幫助)：/tei̯²² hɔːk̚³/
• 閩南語
  • (泉漳話: 高雄)
    • 白話字：tē-khak
    • 臺羅：tē-khak
    • 普實台文：dexqag
    • 國際音標 (高雄)：/te³³⁻²¹ kʰak̚³²/
  • (泉漳話: 臺北)
    • 白話字：tōe-khak
    • 臺羅：tuē-khak
    • 普實台文：doexqag
    • 國際音標 (臺北)：/tue³³⁻¹¹ kʰak̚³²/

名詞

地殼

1. 地球表層部分，平均厚度約30至70公里

衍生詞

• 地殼運動／地壳运动 (dìqiào yùndòng)

 

相關詞彙

• 地幔 (dìmàn)、地函 (dìhán)
• 地核 (dìhé)

翻譯

地球表層部分

• 亞美尼亞語：երկրակեղեւ (erkrakeğew)
• 巴什基爾語：ҡыртыш (qïrtïš)
• 保加利亞語：кора (bg) f (kora)
• 加泰羅尼亞語：escorça (ca) f
• 捷克語：kůra (cs) f
• 荷蘭語：korst (nl)
• 英語：crust (en)
• 世界語：terkrusto
• 芬蘭語：kuori (fi)
• 法語：croûte (fr) f, écorce (fr) f
• 加利西亞語：codia (gl) f
• 德語：Kruste (de) f
• 希臘語：φλοιός (el) m (floiós)
• 印地語：भूपर्पटी (bhūparpaṭī)
• 匈牙利語：köpeny (hu), földkéreg (hu)
• 伊多語：krusto (io)
• 意大利語：crosta (it) f
• 日語：地殻 (ja) (ちかく, chikaku)
• 朝鮮語：지각 (ko) (jigak)
• 拉丁語：crusta f
• 馬耳他語：qoxra f
• 曼島語：bleayst f
• 毛利語：kirinuku
• 挪威語：

  書面挪威語：skorpe (no) m 或 f, jordskorpe (no) m 或 f

  新挪威語：skorpe f, jordskorpe f

• 門諾低地德語：Ieedkjarscht f
• 波蘭語：skorupa (pl) f
• 葡萄牙語：crosta (pt) f
• 俄語：кора́ (ru) f (korá)
• 西班牙語：corteza (es) f
• 瑞典語：skorpa (sv) c, jordskorpa (sv)
• 他加祿語：upak, upak ng Duta

日語

詞中漢字
地	殼
ち 二年級	かく 表外字
音讀

名詞

地(ち)殼(かく) • (chikaku) 

1. 地殻的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
地	殼

名詞

地殼 (jigak) (韓文 지각)

1. 지각 (jigak)的漢字^?。