彗星
漢語
编辑正體/繁體 (彗星) | 彗 | 星 | |
---|---|---|---|
簡體 #(彗星) | 彗 | 星 | |
異體 | 篲星 慧星 |
發音
编辑
名詞
编辑彗星
同義詞
编辑下位詞
编辑派生詞
编辑
|
派生語彙
编辑翻譯
编辑天體
|
日語
编辑詞中漢字 | |
---|---|
彗 | 星 |
すい 人名用漢字 |
せい 二年級 |
音讀 |
發音
编辑名詞
编辑- (天文學) 彗星
其他寫法
编辑同義詞
编辑參考資料
编辑朝鲜语
编辑此字詞中的漢字 | |
---|---|
彗 | 星 |
名词
编辑彗星 (hyeseong) (韓文 혜성)
正體/繁體 (彗星) | 彗 | 星 | |
---|---|---|---|
簡體 #(彗星) | 彗 | 星 | |
異體 | 篲星 慧星 |
韻圖 | |||
---|---|---|---|
字 | 彗 | 彗 | 星 |
讀音 # | 1/3 | 3/3 | 1/1 |
聲 | 邪 (17) | 邪 (17) | 心 (16) |
韻 | 脂 (16) | 祭 (36) | 青 (125) |
調 | 去 (H) | 去 (H) | 平 (Ø) |
開合 | 合 | 合 | 開 |
等 | 三 | 三 | 四 |
反切 | 徐醉切 | 祥歲切 | 桑經切 |
白一平方案 | zwijH | zjwejH | seng |
擬音 | |||
鄭張尚芳 | /ziuɪH/ | /ziuᴇiH/ | /seŋ/ |
潘悟雲 | /zʷiH/ | /zʷiɛiH/ | /seŋ/ |
邵榮芬 | /zjuɪH/ | /ziuæiH/ | /sɛŋ/ |
蒲立本 | /zwiH/ | /zwiajH/ | /sɛjŋ/ |
李榮 | /zuiH/ | /ziuɛiH/ | /seŋ/ |
王力 | /zwiH/ | /zĭwɛiH/ | /sieŋ/ |
高本漢 | /zwiH/ | /zi̯wɛiH/ | /sieŋ/ |
推斷官話讀音 | suì | suì | xīng |
推斷粵語讀音 | seoi6 | seoi6 | sing1 |
白一平–沙加爾系統1.1 (2014) | ||
---|---|---|
字 | 彗 | 星 |
讀音 # | 1/1 | 1/1 |
現代北京音 (拼音) |
huì | xīng |
構擬中古音 | ‹ zjwejH › | ‹ seng › |
構擬上古音 | /*s-[ɢ]ʷe[t]-s/ | /*s-tsʰˁeŋ/ |
英語翻譯 | broom; comet | star |
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記: * 圓括號 "()" 表示存在不確定; |
鄭張系統 (2003) | |||
---|---|---|---|
字 | 彗 | 彗 | 星 |
讀音 # | 1/3 | 3/3 | 1/1 |
序號 | 5462 | 5475 | 11371 |
聲符 | 彗 | 彗 | 生 |
韻部 | 祭 | 至 | 耕 |
小分部 | 2 | 1 | 0 |
對應中古韻 | 篲 | 遂 | 星 |
構擬上古音 | /*sɢʷeds/ | /*sɢʷids/ | /*sleːŋ/ |
注釋 | 説文曐或體 |
彗星
|
|
詞中漢字 | |
---|---|
彗 | 星 |
すい 人名用漢字 |
せい 二年級 |
音讀 |
此字詞中的漢字 | |
---|---|
彗 | 星 |
彗星 (hyeseong) (韓文 혜성)