虛弱

漢語

正體/繁體 (虛弱)		虛	弱
簡體 (虚弱)		虚	弱

發音

• 官話

  (拼音)：xūruò

  (注音)：ㄒㄩ ㄖㄨㄛˋ

• 粵語 (粵拼)：heoi¹ joek⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hi-jio̍k / hir-lio̍k / hu-lio̍k / hi-lio̍k / hi-jia̍k / hu-jio̍k

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xūruò
    • 注音：ㄒㄩ ㄖㄨㄛˋ
    • 通用拼音：syuruò
    • 威妥瑪拼音：hsü¹-jo⁴
    • 耶魯官話拼音：syū-rwò
    • 國語羅馬字：shiuruoh
    • 西里爾字母轉寫：сюйжо (sjujžo)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕy⁵⁵ ʐu̯ɔ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：heoi¹ joek⁶
    • 耶魯粵拼：hēui yeuhk
    • 廣州話拼音：hoey¹ joek⁹
    • 廣東拼音：hêu¹ yêg⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɵy̯⁵⁵ jœːk̚²/
• 閩南語
  • (泉漳話: 高雄)
    • 白話字：hi-jio̍k
    • 臺羅：hi-jio̍k
    • 普實台文：hijiok
    • 國際音標 (高雄)：/hi⁴⁴⁻³³ ziɔk̚⁴/
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：hir-lio̍k
    • 臺羅：hir-lio̍k
    • 國際音標 (泉州)：/hɯ³³ liɔk̚²⁴/
  • (泉漳話: 廈門)
    • 白話字：hu-lio̍k
    • 臺羅：hu-lio̍k
    • 普實台文：huliok
    • 國際音標 (廈門)：/hu⁴⁴⁻²² liɔk̚⁴/
  • (泉漳話: 臺北)
    • 白話字：hi-lio̍k
    • 臺羅：hi-lio̍k
    • 普實台文：hiliok
    • 國際音標 (臺北)：/hi⁴⁴⁻³³ liɔk̚⁴/
  • (泉漳話: 漳州)
    • 白話字：hi-jia̍k
    • 臺羅：hi-jia̍k
    • 普實台文：hijiak
    • 國際音標 (漳州)：/hi⁴⁴⁻²² d͡ziak̚¹²¹/
  • (泉漳話: 臺灣話（異讀）)
    • 白話字：hu-jio̍k
    • 臺羅：hu-jio̍k
    • 普實台文：hujiok
    • 國際音標 (高雄)：/hu⁴⁴⁻³³ ziɔk̚⁴/

形容詞

虛弱

1. 身體虧損衰弱
2. 國勢兵力薄弱

同義詞

• 單薄／单薄 (dānbao)
• 孤單／孤单 (gū dān)
• 孱弱 (chǎnruò) (書面)
• 弱 (ruò)
• 微弱 (wēiruò)
• 柔弱
• 瘦弱 (shòuruò)
• 瘦瘠
• 羸弱 (léiruò)
• 脆弱 (cuìruò)
• 荏弱 (閩南語)
• 薄弱 (bóruò)
• 虛荏／虚荏 (閩南語)
• 虛虧／虚亏
• 虧弱／亏弱 (kuīruò)
• 衰弱 (shuāiruò)
• 軟弱／软弱
• 雌 (書面)
• 體弱／体弱

 

反義詞

• 堅強／坚强 (jiānqiáng)
• 堅毅／坚毅
• 強健／强健
• 茁壯／茁壮 (zhuózhuàng)

日語

本詞中的漢字
虛	弱
きょ 人名用漢字	じゃく 二年級
漢音

名詞

虛(きょ)弱(じゃく) • (kyojaku) 

1. 虚弱的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
虛	弱

名詞

虛弱 (heoyak) (韓文 허약)

1. 허약 (heoyak)的漢字^?。