參見:þrir

冰島語

编辑
冰島語基數詞
 <  2 3 4  > 
    序數詞þriðji

詞源

编辑

源自古諾爾斯語 þrír,源自原始諾爾斯語 ᚦᚱᛁᛃᛟᛉ (þrijoz) (陰性複數),源自原始日耳曼語 *þrīz[1]對比法羅語 tríggir丹麥語 tre

發音

编辑

數詞

编辑

þrír (陰性 þrjár,中性 þrjú)

變格

编辑

Template:Is-decl-þrír

派生詞

编辑

參考資料

编辑

古諾爾斯語

编辑
古諾爾斯語基數詞
 <  2 3 4  > 
    序數詞þriði
    副數詞þrisvar
    乘數þrífaldr
    分佈數詞þrennr

詞源

编辑

源自原始諾爾斯語 ᚦᚱᛁᛃᛟᛉ (þrijoz) (陰性複數),源自原始日耳曼語 *þrīz (),源自原始印歐語 *tréyes ()。與古英語 þrīþrīe古弗里斯蘭語 thrēthriā古撒克遜語 thrīe古荷蘭語 thri古高地德語 drī哥特語 𐌸𐍂𐌴𐌹𐍃 (þreis)同源。

數詞

编辑

þrír (陰性 þrjár,中性 þrjú)

變格

编辑

派生詞

编辑
  • 冰島語: þrír
  • 法羅語: tríggir
  • 諾恩語: trir
  • 新挪威語: tri; (方言) trí, trir, try, (可能受丹麥語影響) tre
  • 耶姆特蘭語: trí
  • 埃爾夫達利安語: trair
  • 古瑞典語: þrīr, þrī
  • 古丹麥語: thrē
    • 丹麥語: tre
      • 書面挪威語: tre
    • 斯堪尼亞語: tré
  • 哥特蘭語: trei

參考資料

编辑