železo

參見：zelezo

捷克語

化學元素
Fe
前：mangan (Mn)
後：kobalt (Co)

詞源

繼承自古捷克語 železo，繼承自原始斯拉夫語 *želězo。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈʒɛlɛzo]

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：že‧le‧zo

名詞

železo n

1. 鐵
2. (高爾夫球) 鐵頭球杆

變格

železo 的變格 (硬音中性)

	單數	複數
主格	železo	železa
屬格	železa	želez
與格	železu	železům
賓格	železo	železa
呼格	železo	železa
方位格	železe, železu	železech
工具格	železem	železy

派生詞彙

• železář m 有生
• železářství n
• železnice f
• železný

 

延伸閱讀

• Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 železo 的內容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 železo 的內容
• Internetová jazyková příručka 中有關 železo 的內容

下索布語

名詞

železo n

1. zelezo的棄用形式。

古捷克語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *želězo。

名詞

železo n

1. 鐵

變格

železo 的變格 (硬音o-詞幹)

	單數	雙數	複數
主格	železo	železě	železa
屬格	železa	železú	želez
與格	železu	železoma	železóm
賓格	železo	železě	železa
呼格	železo	železě	železa
方位格	železě, železu	železú	železiech
工具格	železem	železoma	železy

下表顯示了 13 世紀左右最常見的變格形式。
參見Appendix:古捷克語名詞和Appendix:古捷克語發音。

派生語彙

• 捷克語: železo

延伸閱讀

• Jan Gebauer (1903–1916年)，“železo”，Slovník staročeský (捷克語)，Prague：Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění

古斯洛伐克語

其他形式

• zelezo

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *želězo。

名詞

železo n

1. 鐵

派生語彙

• 斯洛伐克語: železo

延伸閱讀

• Majtán, Milan et al., editors (1991–2008年)，“železo”，Historický slovník slovenského jazyka [Historical Dictionary of the Slovak Language]，第 1–7 (A – Ž) 卷，Bratislava：VEDA，OCLC 38574175

塞爾維亞-克羅地亞語

其他形式

• žèljezo (耶方言)

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *želězo。

發音

• 國際音標^(幫助): /ʒělezo/
• 斷字：že‧le‧zo

名詞

žèlezo n (西里爾字母拼寫 жѐлезо)

1. 鐵

變格

    železo 的变格

	单数	复数
主格	železo	železa
属格	železa	železa
与格	železu	železima
宾格	železo	železa
呼格	železo	železa
位格	železu	železima
工具格	železom	železima

斯洛伐克語

化學元素
Fe
前：mangán (Mn)
後：kobalt (Co)

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *želězo。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈʒeʎezɔ]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

železo n (屬格單數 železa，主格複數 železá，屬格複數 želiez，變格模式 mesto，相關形容詞 železový 或 železný，指小詞 želiezko)

1. 鐵
2. (高爾夫球) 鐵頭球杆

變格

železo的變格

	單數	複數
主格	železo	železá
屬格	železa	želiez
與格	železu	železám
賓格	železo	železá
方位格	železe	železách
工具格	železom	železami

派生詞彙

• železový
• želiezko
• železnica f
• železiarstvo n
• železný m

延伸閱讀

• “železo”，Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [斯洛伐克科學院盧多維特·什圖爾語言研究所辭典入口]，https://slovnik.juls.savba.sk， 2003–2024年

斯洛文尼亞語

化學元素
Fe
前：mangán (Mn)
後：kóbalt (Co)

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *želězo。

發音

• 國際音標^(幫助): /ʒɛlèːzɔ/

名詞

želẹ́zo n

1. 鐵

屈折

中性，硬音
主格	želézo
屬格	želéza
	單數
主格	želézo
賓格	želézo
屬格	želéza
與格	želézu
方位格	želézu
工具格	želézom

延伸閱讀

• železo, Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. portal Fran 

上索布語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *želězo。

名詞

železo n

1. 鐵