ανθίζω

希臘語

動詞

ανθίζω (anthízo) (過去簡單式 άνθισα，被動語態 —) (但也參見：ανθίζομαι •)

1. 開花

   近義詞：ανθώ (anthó)

2. (比喻義) 繁榮，繁盛

   Στα Κυκλαδονήσια άνθισε κατά την τρίτη χιλιετία π.Χ. ένας ιδιαίτερος και πρωτότυπος πολιτισμός.

   Sta Kykladonísia ánthise katá tin tríti chilietía p.Ch. énas idiaíteros kai protótypos politismós.

   公元前3世紀，基克拉迪群島上的本土文化繁榮發展。

變位

ανθίζω   (僅主動形 + 被動完成分詞)

	主動態 ➤
直陳語氣 ➤	未完成體 ➤	完成體 ➤
非過去式 ➤	現在 ➤	非獨立形 ➤
1 單	ανθίζω	ανθίσω
2 單	ανθίζεις	ανθίσεις
3 單	ανθίζει	ανθίσει
1 複	ανθίζουμε, [‑ομε]	ανθίσουμε, [‑ομε]
2 複	ανθίζετε	ανθίσετε
3 複	ανθίζουν(ε)	ανθίσουν(ε)
過去式 ➤	過去未完成時 ➤	一般過去式 ➤
1 單	άνθιζα	άνθισα
2 單	άνθιζες	άνθισες
3 單	άνθιζε	άνθισε
1 複	ανθίζαμε	ανθίσαμε
2 複	ανθίζατε	ανθίσατε
3 複	άνθιζαν, ανθίζαν(ε)	άνθισαν, ανθίσαν(ε)
將來時 ➤	持續將來時 ➤	一般將來時 ➤
1 單	θα ανθίζω ➤	θα ανθίσω ➤
2,3 單, 1,2,3 複	θα ανθίζεις, …	θα ανθίσεις, …
	完成體 ➤
現在完成時 ➤	έχω, έχεις, … ανθίσει   έχω, έχεις, … ανθισμένο, ‑η, ‑ο ➤	είμαι, είσαι, … ανθισμένος, ‑η, ‑ο ➤（也用被動態）
過去完成時 ➤	είχα, είχες, … ανθίσει   είχα, είχες, … ανθισμένο, ‑η, ‑ο	ήμουν, ήσουν, … ανθισμένος, ‑η, ‑ο
將來完成時 ➤	θα έχω, θα έχεις, … ανθίσει   θα έχω, θα έχεις, … ανθισμένο, ‑η, ‑ο	θα είμαι, θα είσαι, … ανθισμένος, ‑η, ‑ο
虛擬語氣 ➤	使用現在時非獨立形（一般過去時） 或現在完成時形式 + 助詞（να、ας）。
祈使語氣 ➤	未完成體	完成體
2 單	άνθιζε	άνθισε
2 複	ανθίζετε	ανθίστε
其他形式
主動現在分詞 ➤	ανθίζοντας ➤
主動完成分詞 ➤	έχοντας ανθίσει ➤
被動完成分詞 ➤	ανθισμένος, ‑η, ‑ο ➤
非限定形➤	ανθίσει
注釋     Appendix:希臘語動詞	• (…) 可選或非正式。   […] 罕用。   {…} 古體。  • 有多種形式的，按使用頻率依次遞減。  • 使用虛擬式可組合出委婉命令式。

其他寫法

• ανθώ (anthó)

相關詞彙

• 參見：άνθος n (ánthos, “花”)