боен

保加利亞語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *bojьnъ；等同於бой (boj) +‎ -ен (-en)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈbɔɛn]

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

бо́ен • (bóen)

1. (關係形容詞) 戰鬥的；武術的

變格

бо́ен的變格（無比較級）

	陽性	陰性	中性	複數
不定	бо́ен bóen	бо́йна bójna	бо́йно bójno	бо́йни bójni
定 （主語）	бо́йният bójnijat	бо́йната bójnata	бо́йното bójnoto	бо́йните bójnite
定 （賓語）	бо́йния bójnija
長尾 （呼格）	бо́йни, бо́йний bójni, bójnij

相關詞

• бой (boj)
• бое́ц (boéc)

異序詞

• боне (bone)

馬其頓語

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈbɔɛn]

詞源1

繼承自原始斯拉夫語 *bojьnъ，來自*bojь (“戰鬥，打架”)。

形容詞

боен • (boen) (無比較級)

1. (關係形容詞) 戰鬥的
2. 武術的

變格

боен的變格

	陽性	陰性	中性	複數
不定	боен	бојна	бојно	бојни
确定（远近未知）	бојниот	бојната	бојното	бојните
确定（近指）	бојниов	бојнава	бојново	бојниве
确定（远指）	бојнион	бојнана	бојноно	бојнине

詞源2

分詞

боен • (boen)

1. бои (boi) 的陽性單數形容詞性分詞

   近義詞：вапсан (vapsan)、фарбан (farban)

變格

боен的變格

	陽性	陰性	中性	複數
不定	боен	боена	боено	боени
确定（远近未知）	боениот	боената	боеното	боените
确定（近指）	боениов	боенава	боеново	боениве
确定（远指）	боенион	боенана	боеноно	боенине

俄語

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈbo(j)ɪn]

名詞

бо́ен (bójen) f 無生 複

1. бо́йня (bójnja) 的屬格複數