бугай
參見:бугаи
俄語 编辑
詞源 编辑
來自突厥語族語言,源頭來自原始突厥語 *buka,對照烏茲別克語 buqa。與烏克蘭語 буга́й (buháj)、白俄羅斯語 буга́й (buháj)等同源。
發音 编辑
名詞 编辑
буга́й (bugáj) m 有生 (屬格 бугая́ 或 буга́я,主格複數 бугаи́ 或 буга́и,屬格複數 бугаёв 或 буга́ев)
變格 编辑
буга́й的变格形式 (anim 陽性-form 元音詞幹 accent-b/a)
单数 | 复数 | |
---|---|---|
主格 | буга́й bugáj |
бугаи́, буга́и bugaí, bugái |
属格 | бугая́, буга́я bugajá, bugája |
бугаёв, буга́ев bugajóv, bugájev |
与格 | бугаю́, буга́ю bugajú, bugáju |
бугая́м, буга́ям bugajám, bugájam |
宾格 | бугая́, буга́я bugajá, bugája |
бугаёв, буга́ев bugajóv, bugájev |
工具格 | бугаём, буга́ем bugajóm, bugájem |
бугая́ми, буга́ями bugajámi, bugájami |
前置格 | бугае́, буга́е bugajé, bugáje |
бугая́х, буга́ях bugajáx, bugájax |
衍生詞 编辑
- бугаи́на (bugaína)
烏克蘭語 编辑
詞源 编辑
來自突厥語族語言,源頭來自原始突厥語 *buka,對照烏茲別克語 buqa。與俄語 буга́й (bugáj)、白俄羅斯語 буга́й (buháj)等同源。
發音 编辑
名詞 编辑
буга́й (buháj) m 動物 (屬格 бугая́,主格複數 бугаї́,屬格複數 бугаї́в)
變格 编辑
буга́й 的變格(有生,j-詞幹陽性,重音模式-b)
派生詞 编辑
名詞 编辑
буга́й (buháj) m 個人 (屬格 бугая́,主格複數 бугаї́,屬格複數 бугаї́в)
變格 编辑
буга́й 的變格(個人,j-詞幹陽性,重音模式-b)
延伸閱讀 编辑
- Kotliarevsky, Ivan (1842), “бугай”, Словарь Малороссійскихъ словъ, содержащихся въ Энеидѣ [Dictionary of Ukrainian words contained in the Eneida] (俄語), Kharkiv: University Printing House, 页4