дөнья
韃靼語 编辑
詞源 编辑
源自古典波斯語 دنیا (dunyā, “世界”)，源自阿拉伯語 دُنْيَا (dunyā, “世界”)。
對比哈薩克語 дүние (dünie)、土耳其語 dünya等。
發音 编辑
名詞 编辑
дөнья́ • (dön’yá) (拉丁字母 dönya)
變格 编辑
дөнья (dön’ya) 的變格
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | дөнья (dön’ya) | дөньялар (dön’yalar) |
| 屬格 | дөньяның (dön’yanıñ) | дөньяларның (dön’yalarnıñ) |
| 定賓格 | дөньяны (dön’yanı) | дөньяларны (dön’yalarnı) |
| 與格 | дөньяга (dön’yaga) | дөньяларга (dön’yalarga) |
| 方位格 | дөньяда (dön’yada) | дөньяларда (dön’yalarda) |
| 奪格 | дөньядан (dön’yadan) | дөньялардан (dön’yalardan) |
дөнья (dön’ya) 的所有格形式
| 主格 | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| мынем (“我的”) | дөньяым (dön’yaım) | дөньяларым (dön’yalarım) |
| синең (“你的”) | дөньяың (dön’yaıñ) | дөньяларың (dön’yalarıñ) |
| аның (“他她它的”) | дөньяы (dön’yaı) | дөньялары (dön’yaları) |
| безнең (“我們的”) | дөньяыбыз (dön’yaıbız) | дөньяларыбыз (dön’yalarıbız) |
| сезнең (“你們的”) | дөньяыгыз (dön’yaığız) | дөньяларыгыз (dön’yalarığız) |
| аларның (“他們的”) | дөньяы (dön’yaı) | дөньялары (dön’yaları) |
| 屬格 | ||
| 單數 | 複數 | |
| мынем (“我的”) | дөньяымның (dön’yaımnıñ) | дөньяларымның (dön’yalarımnıñ) |
| синең (“你的”) | дөньяыңның (dön’yaıñnıñ) | дөньяларыңның (dön’yalarıñnıñ) |
| аның (“他她它的”) | дөньяының (dön’yaınıñ) | дөньяларының (dön’yalarınıñ) |
| безнең (“我們的”) | дөньяыбызның (dön’yaıbıznıñ) | дөньяларыбызның (dön’yalarıbıznıñ) |
| сезнең (“你們的”) | дөньяыгызның (dön’yaığıznıñ) | дөньяларыгызның (dön’yalarığıznıñ) |
| аларның (“他們的”) | дөньяының (dön’yaınıñ) | дөньяларының (dön’yalarınıñ) |
| 定賓格 | ||
| 單數 | 複數 | |
| мынем (“我的”) | дөньяымны (dön’yaımnı) | дөньяларымны (dön’yalarımnı) |
| синең (“你的”) | дөньяыңны (dön’yaıñnı) | дөньяларыңны (dön’yalarıñnı) |
| аның (“他她它的”) | дөньяын (dön’yaın) | дөньяларын (dön’yaların) |
| безнең (“我們的”) | дөньяыбызны (dön’yaıbıznı) | дөньяларыбызны (dön’yalarıbıznı) |
| сезнең (“你們的”) | дөньяыгызны (dön’yaığıznı) | дөньяларыгызны (dön’yalarığıznı) |
| аларның (“他們的”) | дөньяын (dön’yaın) | дөньяларын (dön’yaların) |
派生詞 编辑
- бөтендөнья (bötendön’ya)