кнут

俄語

替代寫法

• кнутъ (knut) — 改革前 (1918) 正寫法

詞源

繼承自古東斯拉夫語 кнутъ (knutŭ)，來自古諾爾斯語 knútr (“節”)。原意為“多節鞭子”。

發音

• 國際音標^(幫助): [knut]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ut

名詞

кнут (knut) m 無生 (屬格 кнута́，主格複數 кнуты́，屬格複數 кнуто́в，關係形容詞 кнуто́вый，指小詞 кну́тик，指大詞 кнути́ще，貶稱詞 кнути́шка)

1. 鞭子

   кнут и пря́ник ― knut i prjánik ― 軟硬兼施 (字面意思是「鞭子和薑餅」)

變格

кнут的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-b) 

	单数	复数
主格	кну́т knút	кнуты́ knutý
属格	кнута́ knutá	кнуто́в knutóv
与格	кнуту́ knutú	кнута́м knutám
宾格	кну́т knút	кнуты́ knutý
工具格	кнуто́м knutóm	кнута́ми knutámi
前置格	кнуте́ knuté	кнута́х knutáx

派生詞

• → 法語: knout
• → 德語: Knute
• → 希臘語: κνούτο (knoúto)
• → 門諾低地德語: Knutt
• → 波蘭語: knut
• → 羅馬尼亞語: cnut
• → 斯洛伐克語: knuta

來源

• Vasmer, Max (1964–1973年)，“кнут”，Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補，莫斯科：Progress

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

借自德語 Knute，來自俄語 кнут (knut)，來自古東斯拉夫語 кнутъ (knutŭ)，來自古諾爾斯語 knútr (“節”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /knût/

名詞

кну̏т m (拉丁字母拼寫 knȕt)

1. 多節鞭子