保加利亞語

编辑

詞源

编辑

派生自教會斯拉夫語 крамола (kramola)

名詞

编辑

крамола́ (kramoláf

  1. (古舊) 爭吵

變格

编辑

教會斯拉夫語

编辑

詞源

编辑

可能源自巴伐利亞古高地德語 karmala

名詞

编辑

крамола (kramolaf

  1. 造反叛亂
    не коупоуи раба величава и раба крамольлива да ти именыѥ не расточить.
    ne kupui raba veličava i raba kramolĭliva da ti imenyje ne rastočitĭ.
    (請為本引文添加中文翻譯

變格

编辑

近義詞

编辑

派生詞彙

编辑

參考資料

编辑
  • Андрей Бояджиев, Старобългарска читанка, София, 2016.

俄語

编辑

詞源

编辑

借自教會斯拉夫語 крамола (kramola)。取代了原生詞彙古東斯拉夫語 коромола (koromola)

發音

编辑
  • 國際音標(幫助): [krɐˈmoɫə]
  • 音頻时长:1秒。(檔案)

名詞

编辑

крамо́ла (kramólaf 無生 (屬格 крамо́лы,主格複數 крамо́лы,屬格複數 крамо́л)

  1. (古舊) 造反叛亂
  2. (比喻義)禁止的事物 如想法、言論等

變格

编辑

派生詞彙

编辑

參考資料

编辑
  • Vasmer, Max (1964–1973年),“крамола”,Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補,莫斯科:Progress