мандолина

哈薩克語

其他寫法
阿拉伯字母	ماندولينا
西里爾字母	мандолина
拉丁字母	mandolina

詞源

借自俄語 мандоли́на (mandolína)，來自意大利語 mandolino。

名詞

мандолина • (mandolina)

1. 曼陀林

變格

мандолина的變格

	單數（жекеше）	雙數（көпше）
主格（атау септік）	мандолина (mandolina)	мандолиналар (mandolinalar)
屬格（ілік септік）	мандолинаның (mandolinanyñ)	мандолиналардың (mandolinalardyñ)
與格（барыс септік）	мандолинаға (mandolinağa)	мандолиналарға (mandolinalarğa)
賓格（табыс септік）	мандолинаны (mandolinany)	мандолиналарды (mandolinalardy)
方位格（жатыс септік）	мандолинада (mandolinada)	мандолиналарда (mandolinalarda)
離格（шығыс септік）	мандолинадан (mandolinadan)	мандолиналардан (mandolinalardan)
工具格（көмектес септік）	мандолинамен (mandolinamen)	мандолиналармен (mandolinalarmen)

馬其頓語

發音

• 國際音標^(幫助): [mandɔˈlina]

名詞

мандоли́на • (mandolína) f (複數 мандоли́ни)

1. 曼陀林

變格

мандолина 的變格

	單數	複數
不定	мандоли́на	мандоли́ни
定指（遠近未知）	мандоли́ната	мандоли́ните
定指（近指）	мандоли́нава	мандоли́ниве
定指（遠指）	мандоли́нана	мандоли́нине
呼格	мандоли́но	мандоли́ни

衍生詞

• мандолини́ст m (mandoliníst)、мандолини́стка f (mandolinístka)
• мандоли́нски (mandolínski)

來源

• Koneski, Kiril (1999年)，“мандоли́на”，Правописен речник на македонскиот литературен јазик (Pravopisen rečnik na makedonskiot literaturen jazik) [Orthographic Dictionary of the Macedonian literary language]，"Prosvetno delo"，第 213 頁

• “мандолина”, Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [馬其頓語數位詞典]

俄語

發音

• 國際音標^(幫助): [məndɐˈlʲinə]

名詞

мандоли́на (mandolína) f 無生 (屬格 мандоли́ны，主格複數 мандоли́ны，屬格複數 мандоли́н)

1. 曼陀林

變格

мандоли́на的变格形式 (inan 陰性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	单数	复数
主格	мандоли́на mandolína	мандоли́ны mandolíny
属格	мандоли́ны mandolíny	мандоли́н mandolín
与格	мандоли́не mandolíne	мандоли́нам mandolínam
宾格	мандоли́ну mandolínu	мандоли́ны mandolíny
工具格	мандоли́ной, мандоли́ною mandolínoj, mandolínoju	мандоли́нами mandolínami
前置格	мандоли́не mandolíne	мандоли́нах mandolínax

派生詞

• → 哈薩克語: мандолина (mandolina)

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

來自意大利語 mandolino。對照мандола。

發音

• 國際音標^(幫助): /mandolǐːna/
• 斷字：ман‧до‧ли‧на

名詞

мандоли́на f (拉丁字母拼寫 mandolína)

1. 曼陀林

變格

    мандолина 的变格

	单数	复数
主格	мандолина	мандолине
属格	мандолине	мандолина
与格	мандолини	мандолинама
宾格	мандолину	мандолине
呼格	мандолино	мандолине
位格	мандолини	мандолинама
工具格	мандолином	мандолинама

來源

• 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“мандолина”的內容