маршрут

俄語

詞源

借自德語 Marschroute，來自Marsch (“遊行”) + Route (“路”)。

發音

• 國際音標^(幫助): [mɐrʂˈrut]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ut

名詞

маршру́т (maršrút) m 無生 (屬格 маршру́та，主格複數 маршру́ты，屬格複數 маршру́тов，關係形容詞 маршру́тный)

1. 路線，路程

變格

маршру́т的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	单数	复数
主格	маршру́т maršrút	маршру́ты maršrúty
属格	маршру́та maršrúta	маршру́тов maršrútov
与格	маршру́ту maršrútu	маршру́там maršrútam
宾格	маршру́т maršrút	маршру́ты maršrúty
工具格	маршру́том maršrútom	маршру́тами maršrútami
前置格	маршру́те maršrúte	маршру́тах maršrútax

衍生詞

• маршру́тка (maršrútka)

派生詞

• → 亞美尼亞語: մարշրուտ (maršrut)

烏克蘭語

詞源

源自德語 Marschroute，來自Marsch (“遊行”) + Route (“路”)。

發音

• 國際音標^(幫助): [mɐrʃˈrut]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

маршру́т (maršrút) m 無生 (屬格 маршру́ту，主格複數 маршру́ти，屬格複數 маршру́тів，關係形容詞 маршру́тний)

1. 路線，路程

變格

маршру́т 的變格（inan，硬音陽性，重音模式-a）

	單數	複數
主格	маршру́т maršrút	маршру́ти maršrúty
屬格	маршру́ту maršrútu	маршру́тів maršrútiv
與格	маршру́тові, маршру́ту maršrútovi, maršrútu	маршру́там maršrútam
賓格	маршру́т maršrút	маршру́ти maršrúty
工具格	маршру́том maršrútom	маршру́тами maršrútamy
方位格	маршру́ті maršrúti	маршру́тах maršrútax
呼格	маршру́те maršrúte	маршру́ти maršrúty

來源

• маршрут in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
• маршрут in Horox (slovozmina)
• маршрут in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)