мый

東馬里語

詞源

繼承自原始馬里語 *mĭńə，來自原始烏拉爾語 *minä。與西馬里語 мӹнь (mÿń)同源。

代詞

мый (myj)

1. 我

彼爾姆科米語

詞源

原始烏拉爾語 *mi。與茲梁科米語 мый (myj)、匈牙利語 mi同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈmɨj/, [ˈmɨj]
• 斷字：мый

代詞

мый (myj)

1. 什麼？
2. 哪個？
3. 為何？

來源

• R. M. Batalova; A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985年) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary]‎^[1]，Moscow：Русский язык

茲梁科米語

詞源

繼承自原始彼爾姆語 [具體何詞?]，來自原始烏拉爾語 *mi。與芬蘭語 mikä、匈牙利語 mi等同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈmɯj/, [ˈmɯ̈j]
• 斷字：мый

代詞

мый (myj)

1. 什麼？
2. 哪個？

衍生詞

• мыйкӧ (myjkö)
• мыйсюрӧ (myjśurö)

 

連詞

мый (myj)

1. 這個

來源

• A. I. Podorova, editor (1948年) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary]，Syktyvkar：Коми Государственное Издательство，第 127 頁
• D. V. Bubrikh (1949年) Грамматика литературного Коми языка [Grammar of the literary Komi language]，Leningrad，第 111 頁
• L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000年) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary]，ISBN 5-7555-0679-5，第 408 頁

特爾薩米語

替代寫法

• mïj (拉丁正寫法)

詞源

繼承自原始薩米語 *mij，來自原始烏拉爾語 *me。與北薩米語 mii、斯科爾特薩米語 mij、基爾丁薩米語 мыйй (myjj)等同源。

代詞

мый (mïj)

1. 我們

延伸閱讀

• Template:R:sjt:Tereshkin:2002

烏得穆爾特語

Мый. (1)

詞源

繼承自原始彼爾姆語 *moj。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈmɯ̈j]
• 韻部：-ɯ̈j
• 斷字：мый

名詞

мый (myj)

1. 河狸

變格

мый （軟音變格）的變格

	單數	複數
主格	мый myj	мыйёс myjos
賓格	мыйез myjez	мыйёсыз myjosyz
屬格	мыйлэн myjlen	мыйёслэн myjoslen
與格	мыйлы myjly	мыйёслы myjosly
奪格	мыйлэсь myjleś	мыйёслэсь myjosleś
工具格	мыйен myjen	мыйёсын myjosyn
缺格	мыйтэк myjtek	мыйёстэк myjostek
狀語格	мыйя myja	мыйёсъя myjosja
內格	мыйын myjyn	мыйёсын myjosyn
入格	мыйе myje	мыйёсы myjosy
出格	мыйысь myjyś	мыйёсысь myjosyś
始格	мыйысьен myjyśjen	мыйёсысьен myjosyśjen
終格	мыйозь myjoź	мыйёсозь myjosoź
經由格	мыйетӥ myjeti	мыйёсытӥ myjosyti
向格	мыйлань myjlań	мыйёслань myjoslań

мый的所有格形式

мый的第一人稱單數所有格形式

	單數	複數
主格	мыйе myje	мыйёсы myjosy
賓格	мыйме myjme	мыйёсме myjosme
屬格	мыйелэн myjelen	мыйёсылэн myjosylen
與格	мыйелы myjely	мыйёсылы myjosyly
奪格	мыйелэсь myjeleś	мыйёсылэсь myjosyleś
工具格	мыйеным myjenym	мыйёсыным myjosynym

мый的第二人稱單數所有格形式

	單數	複數
主格	мыйед myjed	мыйёсыд myjosyd
賓格	мыйдэ myjde	мыйёстэ myjoste
屬格	мыйедлэн myjedlen	мыйёсыдлэн myjosydlen
與格	мыйедлы myjedly	мыйёсыдлы myjosydly
奪格	мыйедлэсь myjedleś	мыйёсыдлэсь myjosydleś
工具格	мыйеныд myjenyd	мыйёсыныд myjosynyd

мый的第三人稱單數所有格形式

	單數	複數
主格	мыйез myjez	мыйёсыз myjosyz
賓格	мыйзэ myjze	мыйёссэ myjosse
屬格	мыйезлэн myjezlen	мыйёсызлэн myjosyzlen
與格	мыйезлы myjezly	мыйёсызлы myjosyzly
奪格	мыйезлэсь myjezleś	мыйёсызлэсь myjosyzleś
工具格	мыйеныз myjenyz	мыйёсыныз myjosynyz

мый的第一人稱複數所有格形式

	單數	複數
主格	мыймы myjmy	мыйёсмы myjosmy
賓格	мыймэс myjmes	мыйёсмес myjosmes
屬格	мыймылэн myjmylen	мыйёсмылэн myjosmylen
與格	мыймылы myjmyly	мыйёсмылы myjosmyly
奪格	мыймылэсь myjmyleś	мыйёсмылэсь myjosmyleś
工具格	мыйенымы myjenymy	мыйёсынымы myjosynymy

мый的第二人稱複數所有格形式

	單數	複數
主格	мыйды myjdy	мыйёсты myjosty
賓格	мыйдэс myjdes	мыйёстэс myjostes
屬格	мыйдылэн myjdylen	мыйёстылэн myjostylen
與格	мыйдылы myjdyly	мыйёстылы myjostyly
奪格	мыйдылэсь myjdyleś	мыйёстылэсь myjostyleś
工具格	мыйеныды myjenydy	мыйёсыныды myjosynydy

мый的第三人稱複數所有格形式

	單數	複數
主格	мыйзы myjzy	мыйёссы myjossy
賓格	мыйзэс myjzes	мыйёссэс myjosses
屬格	мыйзылэн myjzylen	мыйёссылэн myjossylen
與格	мыйзылы myjzyly	мыйёссылы myjossyly
奪格	мыйзылэсь myjzyleś	мыйёссылэсь myjossyleś
工具格	мыйенызы myjenyzy	мыйёсынызы myjosynyzy

參考資料

• L. E. Kirillova; L. L. Karpova, editor (2008年)，“мый”，Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary]，Izhevsk：Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН，ISBN 5-7691-2005-3，第 448 頁

• Template:R:udm:Voronova:2012
• Yrjö Wichmann; Toivo Emil Uotila (1987年)，Mikko Korhonen, 编， Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (德語)，Helsinki：Suomalais-ugrilainen Seura，ISBN 9789519403052，第 160 頁