окорок

俄語

替代寫法

• о́корокъ (ókorok) — 改革前 (1918) 正寫法

詞源

繼承自古東斯拉夫語 окорокъ (okorokŭ)，來自原始斯拉夫語 *okorkъ，來自*ob- + *korkъ (“腿”)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈokərək]

名詞

о́корок (ókorok) m 無生 (屬格 о́корока，主格複數 окорока́，屬格複數 окороко́в，指小詞 окорочо́к)

1. 火腿，煙燻豬後腿

變格

о́корок的变格形式 (inan 陽性-form 軟腭音詞幹 accent-c irreg) 

	单数	复数
主格	о́корок ókorok	окорока́△ okoroká△
属格	о́корока ókoroka	окороко́в okorokóv
与格	о́короку ókoroku	окорока́м okorokám
宾格	о́корок ókorok	окорока́△ okoroká△
工具格	о́короком ókorokom	окорока́ми okorokámi
前置格	о́короке ókoroke	окорока́х okorokáx

^△ 不規則。

參見

• беко́н m (bekón)
• свини́на f (svinína)

來源

• Vasmer, Max (1964–1973年)，“окорок”，Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補，莫斯科：Progress
• Sreznevsky, Izmail (1902年)，“окорок”，Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language According to Written Monuments] (俄語)，第 2: Л – П 卷，Saint Petersburg：Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences，第 647 頁