пестя
參見：песта
保加利亚语
编辑发音
编辑动词
编辑пестя́ • (pestjá) 非完
- (及物) 存錢，儲蓄
- Трябва да пестиш по малко всяка седмица.
- Trjabva da pestiš po malko vsjaka sedmica.
- 你應該每個星期都存一點錢。
- 近義詞：икономисвам (ikonomisvam)、спестявам (spestjavam)、спестя (spestja)
- (及物) 儲存（以備將來使用）
- Той пести силите си за последната част от състезанието.
- Toj pesti silite si za poslednata čast ot sǎstezanieto.
- 他正保存力量，留待比賽最後一段使用。
- (及物) 節省，節約
- Трябва да се опитаме да пестим водата.
- Trjabva da se opitame da pestim vodata.
- 我們應該節約用水。
- 近義詞：икономисвам (ikonomisvam)、спестявам (spestjavam)、спестя (spestja)
變位
编辑 пестя́的變位（第2.1類變位，非完整體，及物）
| 分詞 | 現在主動分詞 | 過去主動不定過去分詞 | 過去主動未完成分詞 | 過去被動分詞 | 動名詞 | 副詞性分詞 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 陽性 | 不定 | пестя́щ pestjášt |
пести́л pestíl |
пестя́л pestjál |
песте́н pestén |
песте́йки pestéjki | |
| 定主語形式 | пестя́щият pestjáštijat |
пести́лият pestílijat |
— | песте́ният pesténijat | |||
| 定賓語形式 | пестя́щия pestjáštija |
пести́лия pestílija |
— | песте́ния pesténija | |||
| 陰性 | 不定 | пестя́ща pestjášta |
пести́ла pestíla |
пестя́ла pestjála |
песте́на pesténa | ||
| 定 | пестя́щата pestjáštata |
пести́лата pestílata |
— | песте́ната pesténata | |||
| 中性 | 不定 | пестя́що pestjášto |
пести́ло pestílo |
пестя́ло pestjálo |
песте́но pesténo |
песте́не pesténe | |
| 定 | пестя́щото pestjáštoto |
пести́лото pestíloto |
— | песте́ното pesténoto |
песте́нето pesténeto | ||
| 複數 | 不定 | пестя́щи pestjášti |
пести́ли pestíli |
песте́ли pestéli |
песте́ни pesténi |
песте́ния, песте́нета pesténija, pesténeta | |
| 定 | пестя́щите pestjáštite |
пести́лите pestílite |
— | песте́ните pesténite |
песте́нията, песте́нетата pesténijata, pesténetata | ||
| 人稱 | 單數 | 複數 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一 | 第二 | 第三 | 第一 | 第二 | 第三 | ||
| 直陳 | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| 現在 | пестя́ pestjá |
пести́ш pestíš |
пести́ pestí |
пести́м pestím |
пести́те pestíte |
пестя́т pestját | |
| 未完成 | пестя́х pestjáh |
песте́ше pestéše |
песте́ше pestéše |
пестя́хме pestjáhme |
пестя́хте pestjáhte |
пестя́ха pestjáha | |
| 不定過去 | пести́х pestíh |
пести́ pestí |
пести́ pestí |
пести́хме pestíhme |
пести́хте pestíhte |
пести́ха pestíha | |
| 將來 | 肯定 | 用ще 後跟現在直陳式 | |||||
| 否定 | 用ня́ма да 後跟現在直陳式 | ||||||
| 過去將來 | 肯定 | 用ща的未完成直陳式後跟да 和現在直陳式 | |||||
| 否定 | 用ня́маше да | ||||||
| 現在完成 | 用съм 的現在直陳式和 пести́л m，пести́ла f，пести́ло n或пести́ли 複 | ||||||
| 過去完成 | 用съм 的未完成直陳式和 пести́л m，пести́ла f，пести́ло n或пести́ли 複 | ||||||
| 將來完成 | 用съм 的將來直陳式和 пести́л m，пести́ла f，пести́ло n或пести́ли 複 | ||||||
| 過去將來完成 | 用съм 的過去將來直陳式和 пести́л m，пести́ла f，пести́ло n或пести́ли 複 | ||||||
| 推理 | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| 現在未完成 | 用съм 的現在直陳式（忽略第三人稱）和 пестя́л m，пестя́ла f，пестя́ло n或песте́ли 複 | ||||||
| 不定過去 | 用съм 的現在直陳式（忽略第三人稱）和 пести́л m，пести́ла f，пести́ло n或пести́ли 複 | ||||||
| 將來和過去將來 | 肯定 | 用ща的現在/未完成推理式後跟да 和現在直陳式 | |||||
| 否定 | 用ня́мало да 和現在直陳式 | ||||||
| 現在和過去完成 | 用съм 的現在/未完成推理式和 пести́л m，пести́ла f，пести́ло n或пести́ли 複 | ||||||
| 將來完成和過去將來完成 | 用съм 的將來/過去將來推理式和 пести́л m，пести́ла f，пести́ло n或пести́ли 複 | ||||||
| 懷疑 | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| 現在和未完成 | 用съм 的現在/未完成推理式和 пестя́л m，пестя́ла f，пестя́ло n或песте́ли 複 | ||||||
| 不定過去 | 用съм 的不定過去推理式和 пести́л m，пести́ла f，пести́ло n或пести́ли 複 | ||||||
| 將來和過去將來 | 肯定 | 用ща的現在/未完成懷疑式後跟да 和現在直陳式 | |||||
| 否定 | 用ня́мало било́ да 和現在直陳式 | ||||||
| 現在和過去完成 | 無
| ||||||
| 將來完成和過去將來完成 | 用съм 的將來/過去將來懷疑式和 пести́л m，пести́ла f，пести́ло n或пести́ли 複 | ||||||
| 結論 | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| 現在和未完成 | 用съм 的現在直陳式和 пестя́л m，пестя́ла f，пестя́ло n或песте́ли 複 | ||||||
| 不定過去 | 用съм 的現在直陳式和 пести́л m，пести́ла f，пести́ло n或пести́ли 複 | ||||||
| 將來和過去將來 | 肯定 | 用ща的現在/未完成結論式後跟да 和現在直陳式 | |||||
| 否定 | 用ня́мало е да 和現在直陳式 | ||||||
| 現在和過去完成 | 用съм 的現在/未完成結論式和 пести́л m，пести́ла f，пести́ло n或пести́ли 複 | ||||||
| 將來完成和過去將來完成 | 用съм 的將來/過去將來結論式和 пести́л m，пести́ла f，пести́ло n或пести́ли 複 | ||||||
| 條件 | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| 用бъ́да 的第一不定過去直陳式和 пести́л m，пести́ла f，пести́ло n或пести́ли 複 | |||||||
| 祈使 | - | ти | - | - | вие | - | |
| пести́ pestí |
песте́те pestéte |
||||||