петля

參見：петља

俄語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *petьľa，i-元音變音來自原始日耳曼語 *fatilaz：對照古諾爾斯語 fetill、古高地德語 fezzil (德語 Fessel)、古英語 fetel (英語 fettle)。

發音

• пе́тля: 國際音標^(幫助): [ˈpʲetlʲə]
• петля́: 國際音標^(幫助): [pʲɪtˈlʲa]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

пе́тля 或 петля́ (pétlja 或 petljá) f 無生 (屬格 пе́тли 或 петли́，主格複數 пе́тли，屬格複數 пе́тель，指小詞 пе́телька 或 пете́лька)

1. 圈，環
2. 繯，絞索
3. 紐孔
4. 縫針
5. 鉸鏈

變格

пе́тля, петля́的变格形式 (inan 陰性-form 軟音詞幹 accent-a/d 簡化詞類) 

	单数	复数
主格	пе́тля, петля́ pétlja, petljá	пе́тли pétli
属格	пе́тли, петли́ pétli, petlí	пе́тель pételʹ
与格	пе́тле, петле́ pétle, petlé	пе́тлям pétljam
宾格	пе́тлю, петлю́ pétlju, petljú	пе́тли pétli
工具格	пе́тлей, пе́тлею, петлёй, петлёю pétlej, pétleju, petljój, petljóju	пе́тлями pétljami
前置格	пе́тле, петле́ pétle, petlé	пе́тлях pétljax

пе́тля, петля́的旧变格（改革前）形式 (inan 陰性-form 軟音詞幹 accent-a/d 簡化詞類) 

	单数	复数
主格	пе́тля, петля́ pétlja, petljá	пе́тли pétli
属格	пе́тли, петли́ pétli, petlí	пе́тель pételʹ
与格	пе́тлѣ, петлѣ́ pétlě, petlě́	пе́тлямъ pétljam
宾格	пе́тлю, петлю́ pétlju, petljú	пе́тли pétli
工具格	пе́тлей, пе́тлею, петлёй, петлёю pétlej, pétleju, petljój, petljóju	пе́тлями pétljami
前置格	пе́тлѣ, петлѣ́ pétlě, petlě́	пе́тляхъ pétljax

相關詞

• петли́ца (petlíca)
• петля́ть (petljátʹ)

來源

• Vasmer, Max (1964–1973年)，“петля”，Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補，莫斯科：Progress