пиявка

俄語

пиявка

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *pьjavъka。與烏克蘭語 п'я́вка (pʺjávka)、白俄羅斯語 п'я́ўка (pʺjáŭka)、捷克語 pijavka、波蘭語 pijawka、斯洛文尼亞語 pijavka等同源。

發音

• 國際音標^(幫助): [pʲɪˈjafkə]

• пиявка：

  (檔案)

名詞

пия́вка (pijávka) f 有生 (屬格 пия́вки，主格複數 пия́вки，屬格複數 пия́вок)

1. 水蛭

變格

пия́вка的变格形式 (anim 陰性-form 軟腭音詞幹 accent-a 簡化詞類) 

	单数	复数
主格	пия́вка pijávka	пия́вки pijávki
属格	пия́вки pijávki	пия́вок pijávok
与格	пия́вке pijávke	пия́вкам pijávkam
宾格	пия́вку pijávku	пия́вок pijávok
工具格	пия́вкой, пия́вкою pijávkoj, pijávkoju	пия́вками pijávkami
前置格	пия́вке pijávke	пия́вках pijávkax

相關詞

• пиявочка (pijavočka)
• пиявица (pijavica)

派生詞

• → 意第緒語: פּיאַווקע (pyavke)

Further reading

• Vasmer, Max (1964–1973年)，“пиявка”，Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補，莫斯科：Progress