пропускать

俄語

про- (pro-) +‎ пуска́ть (puskátʹ)。

пропуска́ть • (propuskátʹ) 非完 (完整體 пропусти́ть)

滲透，使滲入，使透過
пропуска́ть черни́ла ― propuskátʹ černíla ― 渗墨水

пропуска́ть свет ― propuskátʹ svet ― 透光
能通過、接待、接受加工
Ве́ялки не успева́ют пропуска́ть намоло́ченное молоти́лками зерно́.
Véjalki ne uspevájut propuskátʹ namolóčennoje molotílkami zernó.
扇车来不及扇完脱粒机碾过的糧穀。
使穿過，使通過，使經過；過濾，篩
пропуска́ть ни́тку че́рез ушко́ иго́лки ― propuskátʹ nítku čérez uškó igólki ― 引线穿过针鼻

пропуска́ть гвоздь че́рез до́ску ― propuskátʹ gvozdʹ čérez dósku ― 把钉子钉透木板

пропуска́ть во́ду че́рез фильтр ― propuskátʹ vódu čérez filʹtr ― 用过滤器过滤水
給……讓路、放行
(口語) 准許，允許（加入、出版、上演等）
走過，駛過
錯過，漏掉；耽誤；略過
缺席
(口語) 喝（一點點酒）

пропуска́ть的變位（1a類非完整體及物）

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。
非完整體
不定式	пропуска́ть propuskátʹ
分詞	現在時	過去時
主動	пропуска́ющий propuskájuščij	пропуска́вший propuskávšij
被動	пропуска́емый propuskájemyj	—
副詞	пропуска́я propuskája	пропуска́в propuskáv, пропуска́вши propuskávši
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	пропуска́ю propuskáju	бу́ду пропуска́ть búdu propuskátʹ
第二人稱單數 (ты)	пропуска́ешь propuskáješʹ	бу́дешь пропуска́ть búdešʹ propuskátʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	пропуска́ет propuskájet	бу́дет пропуска́ть búdet propuskátʹ
第一人稱複數 (мы)	пропуска́ем propuskájem	бу́дем пропуска́ть búdem propuskátʹ
第二人稱複數 (вы)	пропуска́ете propuskájete	бу́дете пропуска́ть búdete propuskátʹ
第三人稱複數 (они́)	пропуска́ют propuskájut	бу́дут пропуска́ть búdut propuskátʹ
祈使語氣	單數	複數
	пропуска́й propuskáj	пропуска́йте propuskájte
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	пропуска́л propuskál	пропуска́ли propuskáli
陰性 (я/ты/она́)	пропуска́ла propuskála
中性 (оно́)	пропуска́ло propuskálo