редкость
俄語
编辑詞源
编辑ре́дкий (rédkij) + -ость (-ostʹ)。
發音
编辑名詞
编辑ре́дкость (rédkostʹ) f 無生 (屬格 ре́дкости，主格複數 ре́дкости，屬格複數 ре́дкостей)
- 稀有，罕見（的事情）
- Больша́я ре́дкость уви́деть его́ гру́стным. ― Bolʹšája rédkostʹ uvídetʹ jevó grústnym. ― 很少看见他发愁。
- 珍品，稀有物品
- библиографи́ческая ре́дкость ― bibliografíčeskaja rédkostʹ ― 绝版书；珍本
- колле́кция ре́дкостей ― kollékcija rédkostej ― 收藏的珍品
變格
编辑ре́дкость的变格形式 (inan 陰性-form 第三格 accent-a)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ре́дкость rédkostʹ |
ре́дкости rédkosti |
| 属格 | ре́дкости rédkosti |
ре́дкостей rédkostej |
| 与格 | ре́дкости rédkosti |
ре́дкостям rédkostjam |
| 宾格 | ре́дкость rédkostʹ |
ре́дкости rédkosti |
| 工具格 | ре́дкостью rédkostʹju |
ре́дкостями rédkostjami |
| 前置格 | ре́дкости rédkosti |
ре́дкостях rédkostjax |
衍生詞
编辑- на ре́дкость (na rédkostʹ, “非常，極端”)