сдержать
俄語 编辑
詞源 编辑
с- (s-) + держа́ть (deržátʹ)。
發音 编辑
- Lua错误 在Module:Ru-common的第29行:attempt to call field 'require_when_needed' (a nil value)
音频 (文檔)
動詞 编辑
Lua错误 在Module:Ru-common的第29行:attempt to call field 'require_when_needed' (a nil value)
- 經受得住;抵擋得住
- Э́тот кана́т мо́жет сдержа́ть 900 кило́. ― Étot kanát móžet sderžátʹ 900 kiló. ― 这条大索能禁得住九百公斤重量。
- Они́ сдержа́ли на́тиск проти́вника. ― Oní sderžáli nátisk protívnika. ― 他们顶住了敌人的袭击。
- 勒住
- сдержа́ть лошаде́й ― sderžátʹ lošadéj ― 勒住马
- 使緩慢
- сдержа́ть шаг ― sderžátʹ šag ― 放慢脚步
- (比喻) 制止,阻止
- сдержа́ть стремле́ния агре́ссоров ― sderžátʹ stremlénija agréssorov ― 制止侵略者的企图
- (比喻) 忍住,抑制住
- не сдержа́ть своего́ негодова́ния ― ne sderžátʹ svojevó negodovánija ― 按捺不住满腔怒火
- 遵守
- сдержа́ть сло́во ― sderžátʹ slóvo ― 履行诺言
屈折 编辑
Lua错误 在Module:Ru-common的第29行:attempt to call field 'require_when_needed' (a nil value)
相關詞 编辑
- сде́ржанный (sdéržannyj)
- подержа́ть (poderžátʹ), вы́держать (výderžatʹ), выде́рживать (vydérživatʹ), выдерживаться (vyderživatʹsja)
- сде́ржанность f (sdéržannostʹ)