莫克沙語 编辑

詞源 编辑

仿譯俄語 потому что (potomu što)[1]

連詞 编辑

сяс мес (śas mes)

  1. 因為由於
    • O. Je. Poljakov (1995) Učimsja govoritʹ po-mokšanski [大家一起學莫克沙語], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, ISBN 5 7595 0965 9, 33頁
      Минь кяшеме шуфттнень эшксс, сяс мес тусь пизем
      Miń käšeme šufttńeń eškss, śas mes tuś piźem
      我們躲在樹下,因為開始下雨了。

相關詞彙 编辑

參考資料 编辑

  1. O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [俄語-莫克沙語常用語手冊], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, ISBN 5 7595 0822 9, page 35