темп

俄語

發音

• 國際音標^(幫助): [tɛmp] (按發音的寫法：тэмп)

• 音頻：

  (檔案)

名詞

темп (tɛmp) m 無生 (屬格 те́мпа，主格複數 те́мпы，屬格複數 те́мпов)

1. (音樂) 拍子，節奏
2. 速度，速率

   те́мпы ро́ста ― tɛ́mpy rósta ― 增長率

   в те́мпе (口語) ― v tɛ́mpe ― 立即

變格

темп的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	单数	复数
主格	те́мп tɛ́mp	те́мпы tɛ́mpy
属格	те́мпа tɛ́mpa	те́мпов tɛ́mpov
与格	те́мпу tɛ́mpu	те́мпам tɛ́mpam
宾格	те́мп tɛ́mp	те́мпы tɛ́mpy
工具格	те́мпом tɛ́mpom	те́мпами tɛ́mpami
前置格	те́мпе tɛ́mpe	те́мпах tɛ́mpax

烏克蘭語

詞源

借自意大利語 tempo，源自拉丁語 tempus。

發音

• 國際音標^(幫助): [tɛmp]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

темп (temp) m 無生 (屬格 те́мпу，主格複數 те́мпи，屬格複數 те́мпів)

1. (音樂) 拍子，節奏
2. (引申) 速度，速率

變格

темп 的變格（inan，硬音陽性，重音模式-a）

	單數	複數
主格	темп temp	те́мпи témpy
屬格	те́мпу témpu	те́мпів témpiv
與格	те́мпові, те́мпу témpovi, témpu	те́мпам témpam
賓格	темп temp	те́мпи témpy
工具格	те́мпом témpom	те́мпами témpamy
方位格	те́мпі témpi	те́мпах témpax
呼格	те́мпе témpe	те́мпи témpy

延伸閱讀

• темп in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “темп”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “темп”, in English-Ukrainian Dictionaries
• темп in Horox (slovozmina)
• темп in Kyiv Dictionary (in English)
• темп in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)