том
白俄羅斯語 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
том (tom) m 無生 (屬格 то́ма,主格複數 тамы́,屬格複數 тамо́ў)
變格 编辑
保加利亞語 编辑
詞源 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
том • (tom) m
變格 编辑
哈薩克語 编辑
西里爾字母 | том |
---|---|
阿拉伯字母 | توم |
詞源 编辑
借自俄語 том (tom),來自法語 tome,來自拉丁語 tomus,來自古希臘語 τόμος (tómos)。
名詞 编辑
том • (tom)
變格 编辑
том的變格
單數(жекеше) | 雙數(көпше) | |
---|---|---|
主格(атау септік) | том (tom) | томдар (tomdar) |
屬格(ілік септік) | томның (tomnyñ) | томдардың (tomdardyñ) |
與格(барыс септік) | томға (tomğa) | томдарға (tomdarğa) |
賓格(табыс септік) | томды (tomdy) | томдарды (tomdardy) |
方位格(жатыс септік) | томда (tomda) | томдарда (tomdarda) |
離格(шығыс септік) | томнан (tomnan) | томдардан (tomdardan) |
工具格(көмектес септік) | томмен (tommen) | томдармен (tomdarmen) |
馬其頓語 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
том • (tom) m
變格 编辑
蒙古語 编辑
詞源 编辑
與布里亞特語 томо (tomo)、卡爾梅克衛拉特語 том (tom) (罕用)等同源,起源不明,未見於古典蒙古語。
發音 编辑
名詞 编辑
том • (tom) (蒙古文寫法 ᠲᠣᠮᠤ (tomu))
衍生詞 编辑
- томсох (tomsoh)
參見 编辑
- их (ih)
俄語 编辑
替代寫法 编辑
- томъ (tom) — 1918年拼寫改革前的寫法
詞源1 编辑
借自法語 tome,來自拉丁語 tomus,來自古希臘語 τόμος (tómos)。
發音 编辑
名詞 编辑
том (tom) m 無生 (屬格 то́ма,主格複數 тома́,屬格複數 томо́в,指小詞 то́мик)
變格 编辑
相關詞 编辑
- многотомный (mnogotomnyj)
派生詞 编辑
- → 哈薩克語:том (tom)
詞源2 编辑
代詞 编辑
том (tom)
烏克蘭語 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
том (tom) m 無生 (屬格 то́му,主格複數 томи́,屬格複數 томі́в)
變格 编辑
том 的變格(無生,硬音陽性,重音模式-c)
來源 编辑
- том in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka