чух

保加利亚语

发音

• 國際音標^(幫助): [t͡ʃu̟x]

动词

чух • (čuh)

1. чу́я (čúja) 的第一人稱單數不定過去式直陳式

俄语

发音

• 國際音標^(幫助): [t͡ɕux]

词源 1

擬聲詞，源自原始斯拉夫語 *čuxъ。

感嘆詞

чух • (čux)

1. 火車鳴笛聲。

   А по́езд чух, чух, чух… ― A pójezd čux, čux, čux… ― 火車嘟嘟嘟地開走了…

2. 趕豬的呼喚聲。

   Чух-чух-чух! ― Čux-čux-čux! ― 走走走！

用法说明

和上面的例子類似，基本上是重疊幾個一起出現。

衍生词汇

• чу́хнуть 完 (čúxnutʹ)、чу́хать 非完 (čúxatʹ)
• чу́ха (čúxa)
  • чу́шка (čúška)

词源 2

名词

чух • (čux) f 無生 複

1. чуха́ (čuxá) 的屬格複數

词源 3

名词

чух • (čux) f 有生 複 或 f 無生 複

1. чу́ха (čúxa) 的屈折：
   1. 屬格複數
   2. 動物賓格複數