штык
俄语 编辑
棒
杆 块 锭 刺刀 步兵 , -а́〔阳〕
- 刺刀；(常用复)军队，武力. разомкну́ть ～и́下刺刀. примкну́ть ～и́上刺刀. держа́ться на ～а́х靠武力维持. разреша́ть (что) ～а́ми武力解决...
- 〈军〉(一个)步兵(用来表示士兵的数目). отря́д в ты́сячу ～о́в一千名步兵的队伍.
- 〈海〉(粗绳、缆的)绳结.
- 〈专〉一锹深(的土层). глубино́й в три ～а́三锹深. Встре́тить(或приня́ть...)в штыки́ кого-что迎头痛击；严厉抨击；极端仇视. В штыки́ (идти́, ходи́ть...)上着刺刀去冲锋. Как штык〈口〉完全准确；毫无疑问.