эт

巴什基尔语

Эт

词源

源自原始突厥語 *it (“狗”)。與哈薩克語 ит (it)、吉爾吉斯語 ит (it)、烏茲別克語 it、南阿爾泰語 ийт (iyt)、阿塞拜疆語 it、克里米亞韃靼語 it等同源。

发音

國際音標^(幫助): [ɪ̞t]
斷字：эт

名词

эт • (et)

狗
Эт сынйырынан ысҡынған.
Et sïnyïrïnan ïsqïnğan.
狗掙脫了鏈子。

Һунарсы этһеҙ йөрөмәй.
Hunarsï etheð yörömäy.
沒有狗，獵人是不會四處走動的。

Үләкһә бар ерҙә эт һимерә. (Aqmulla)
Üläkhä bar yerðä et himerä.
在有腐肉的地方，狗會變胖。

Бүреләр ауылға яҡын килһә, эттәр өрә башлай.
Bürelär awïlğa yaqïn kilhä, ettär örä bašlay.
如果狼靠近村莊，狗就會開始吠。

Тап шундай берәҙәк эттәр ваҡ мал һәм ҡош-ҡорт өсөн генә түгел, кеше өсөн дә хәүефле.
Tap šunday beräðäk ettär vaq mal häm qoš-qort ösön genä tügel, keše ösön dä xäwefle.
事實上這種野狗不僅對小牛和家禽，而且對人來說也足夠危險。

变格

эт (et)的變格

	單數	複數
絕對格	эт (et)	эттәр (ettär)
定屬格	эттең (etteñ)	эттәрҙең (ettärðeñ)
與格	эткә (etkä)	эттәргә (ettärgä)
定賓格	этте (ette)	эттәрҙе (ettärðe)
方位格	эттә (että)	эттәрҙә (ettärðä)
奪格	эттән (ettän)	эттәрҙән (ettärðän)

衍生词汇

этморон (etmoron)

多尔干语

词源

源自原始突厥語 *et，對比土耳其語 et、哈薩克語 ет (et)、吉爾吉斯語 эт (et)、克里米亞韃靼語 et、庫梅克語 эт (et)、巴什基爾語 ит (it)、韃靼語 ит (it)、阿塞拜疆語 ət、土庫曼語 et、紹爾語 эт、圖瓦語 эът (äʺt)。

名词

эт (et)

肉
(解剖學) 身體

卡拉恰伊-巴爾卡爾語

词源

源自原始突厥語 *et。

名词

эт (et)

肉

库梅克语

词源

源自原始突厥語 *et。

名词

эт (et)

肉

变格

эт (et)的詞形變化

	單數	複數
主格	эт (et)	этлер (etler)
賓格	этни (etni)	этлени (etleni)
與格	этге (etge)	этлеге (etlege)
方位格	этде (etde)	этлерде (etlerde)
奪格	этден (etden)	этлерден (etlerden)
屬格	этни (etni)	этлени (etleni)

эт (et)的所有格

1sg	單數	複數
主格	этим (etim)	этлерим (etlerim)
賓格	этимни (etimni)	этлеримни (etlerimni)
與格	этимге (etimge)	этлериме (etlerime)
方位格	этимде (etimde)	этлеримде (etlerimde)
奪格	этимден (etimden)	этлеримден (etlerimden)
屬格	этимни (etimni)	этлеримни (etlerimni)
1pl	單數	複數
主格	этибиз (etibiz)	этлерибиз (etleribiz)
賓格	этибизни (etibizni)	этлерибизни (etleribizni)
與格	этибизге (etibizge)	этлерибизге (etleribizge)
方位格	этибизде (etibizde)	этлерибизде (etleribizde)
奪格	этибизден (etibizden)	этлерибизден (etleribizden)
屬格	этибизни (etibizni)	этлерибизни (etleribizni)
2sg	單數	複數
主格	этинг (etiñ)	этлеринг (etleriñ)
賓格	этингни (etiñni)	этлерингни (etleriñni)
與格	этинге (etiñe)	этлеринге (etleriñe)
方位格	этингде (etiñde)	этлерингде (etleriñde)
奪格	этингден (etiñden)	этлерингден (etleriñden)
屬格	этингни (etiñni)	этлерингни (etleriñni)
2pl	單數	複數
主格	этигиз (etigiz)	этлеригиз (etlerigiz)
賓格	этигизни (etigizni)	этлеригизни (etlerigizni)
與格	этигизге (etigizge)	этлеригизге (etlerigizge)
方位格	этигизде (etigizde)	этлеригизде (etlerigizde)
奪格	этигизден (etigizden)	этлерибизден (etleribizden)
屬格	этигизни (etigizni)	этлеригизни (etlerigizni)
3	單數	複數
主格	эти (eti)	этлери (etleri)
賓格	этин (etin)	этлерин (etlerin)
與格	этине (etine)	этлерине (etlerine)
方位格	этинде (etinde)	этлеринде (etlerinde)
奪格	этинден (etinden)	этлеринден (etlerinden)
屬格	этини (etini)	этлерини (etlerini)

延伸阅读

эт in Kumyksko-russkij slovarʹ, 2013

吉尔吉斯语

词源

源自原始突厥語 *et (“肉”)，對比土耳其語 et、多爾干語 эт、哈薩克語 ет (et)、克里米亞韃靼語 et、庫梅克語 эт (et)、巴什基爾語 ит (it)、韃靼語 ит (it)、阿塞拜疆語 ət、土庫曼語 et、紹爾語 эт、圖瓦語 эът (äʺt)。

发音

國際音標^(幫助): /et/

名词

эт • (et) (阿拉伯字母拼寫 ەت)

肉
Топоз этин жеген адам картайбайт.
Topoz etin cegen adam kartaybayt.
吃氂牛肉的人長生不老。

变格

эт的變格

	單數 (жекелик)	複數 (көптөгөн)
主格 (атооч)	эт et	эттер etter
屬格 (илик)	эттин ettin	эттердин etterdin
與格 (барыш)	этке etke	эттерге etterge
賓格 (табыш)	этти etti	эттерди etterdi
方位格 (жатыш)	этте ette	эттерде etterde
奪格 (чыгыш)	эттен etten	эттерден etterden
	所有格形式
	第一人稱單數 (менин)
主格	этим etim	эттерим etterim
屬格	этимдин etimdin	эттеримдин etterimdin
與格	этиме etime	эттериме etterime
賓格	этимди etimdi	эттеримди etterimdi
方位格	этимде etimde	эттеримде etterimde
奪格	этимден etimden	эттеримден etterimden
	第二人稱單數非正式 (сенин)
主格	этиң etiñ	эттериң etteriñ
屬格	этиңдин etiñdin	эттериңдин etteriñdin
與格	этиңе etiñe	эттериңе etteriñe
賓格	этиңди etiñdi	эттериңди etteriñdi
方位格	этиңде etiñde	эттериңде etteriñde
奪格	этиңден etiñden	эттериңден etteriñden
	第二人稱單數正式 (сиздин)
主格	этиңиз etiñiz	эттериңиз etteriñiz
屬格	этиңиздин etiñizdin	эттериңиздин etteriñizdin
與格	этиңизге etiñizge	эттериңизге etteriñizge
賓格	этиңизди etiñizdi	эттериңизди etteriñizdi
方位格	этиңизде etiñizde	эттериңизде etteriñizde
奪格	этиңизден etiñizden	эттериңизден etteriñizden

南阿爾泰語

词源

源自原始突厥語 *et (“肉”)。

名词

эт (et)

肉

變格

эт (et)的變格

	單數	複數
絕對格	эт (et)	эттер -->]] (etter -->)
定屬格	эттиҥ (ettiŋ)	эттердиҥ (etterdiŋ)
與格	этке (etke)	эттерге (etterge)
定賓格	этти (etti)	эттерди (etterdi)
方位格	этте (ette)	эттерде (etterde)
奪格	эттеҥ (etteŋ)	эттердеҥ (etterdeŋ)

鞑靼语

词源

源自原始突厥語 *it (“狗”)。

名词

эт • (et) (拉丁字母 et)

狗

變格

эт (et) 的變格

	單數	複數
主格	эт (et)	этләр (etlär)
屬格	этнең (etneñ)	этләрнең (etlärneñ)
定賓格	этне (etne)	этләрне (etlärne)
與格	эткә (etkä)	этләргә (etlärgä)
方位格	эттә (että)	этләрдә (etlärdä)
奪格	эттән (ettän)	этләрдән (etlärdän)

эт (et) 的所有格形式

	主格
	單數	複數
мынем (“我的”)	этем (etem)	этләрем (etlärem)
синең (“你的”)	этең (eteñ)	этләрең (etläreñ)
аның (“他她它的”)	эте (ete)	этләре (etläre)
безнең (“我們的”)	этебез (etebez)	этләребез (etlärebez)
сезнең (“你們的”)	этегез (etegez)	этләрегез (etläregez)
аларның (“他們的”)	эте (ete)	этләре (etläre)
	屬格
	單數	複數
мынем (“我的”)	этемнең (etemneñ)	этләремнең (etläremneñ)
синең (“你的”)	этеңнең (eteñneñ)	этләреңнең (etläreñneñ)
аның (“他她它的”)	этенең (eteneñ)	этләренең (etläreneñ)
безнең (“我們的”)	этебезнең (etebezneñ)	этләребезнең (etlärebezneñ)
сезнең (“你們的”)	этегезнең (etegezneñ)	этләрегезнең (etläregezneñ)
аларның (“他們的”)	этенең (eteneñ)	этләренең (etläreneñ)
	定賓格
	單數	複數
мынем (“我的”)	этемне (etemne)	этләремне (etläremne)
синең (“你的”)	этеңне (eteñne)	этләреңне (etläreñne)
аның (“他她它的”)	этен (eten)	этләрен (etlären)
безнең (“我們的”)	этебезне (etebezne)	этләребезне (etlärebezne)
сезнең (“你們的”)	этегезне (etegezne)	этләрегезне (etläregezne)
аларның (“他們的”)	этен (eten)	этләрен (etlären)