юҡ

巴什基爾語

詞源

繼承自原始突厥語 *yōk (“沒有，無”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈjuq]
• 斷字：юҡ

助詞

юҡ • (yuq)

1. 不（表示否定）

   Һеҙҙең «эйе» тигән һүҙегеҙ – «эйе», «юҡ» тигәнегеҙ «юҡ» булһын. Шунан артығы – Иблистән. (馬太福音 5:37)https://www.bible.com/bible/1929/MAT.5.37.BSKNT14

   Heððeñ «eye» tigän hüðegeð – «eye», «yuq» tigänegeð «yuq» bulhïn. Šunan artïğï – Iblistän.

   你們的話，是，就說是；不是，就說不是；若再多說，就是出於那惡者。

反義詞

• эйе (eye, “是”)

表語

юҡ • (yuq)

1. 沒有，無

   Яҙмыштан уҙмыш юҡ.

   Yaðmïštan uðmïš yuq.

   人逃不过宿命。

   Минең телевизор ҡарарға ваҡытым юҡ.

   Mineñ televizor qararğa vaqïtïm yuq.

   我没有时间看电视。

反義詞

• бар (bar, “有，存在”)