նալ

亞美尼亞語

詞源

源自中古亞美尼亞語 նալ (nal)。

發音

• (東亞美尼亞語) 國際音標^(幫助)：[nɑl]
• (西亞美尼亞語) 國際音標^(幫助)：[nɑl]

• 音頻

  （文檔）

名詞

նալ • (nal)

1. (方言) 馬蹄鐵

變格

i-type, inanimate (東亞美尼亞語)

	單數	複數
主格	նալ (nal)	նալեր (naler)
與格	նալի (nali)	նալերի (naleri)
奪格	նալից (nalicʿ)	նալերից (nalericʿ)
工具格	նալով (nalov)	նալերով (nalerov)
方位格	նալում (nalum)	նալերում (nalerum)
	定
主格	նալը/նալն (nalə/naln)	նալերը/նալերն (nalerə/nalern)
與格	նալին (nalin)	նալերին (nalerin)
	第一人稱所有格
主格	նալս (nals)	նալերս (nalers)
與格	նալիս (nalis)	նալերիս (naleris)
奪格	նալիցս (nalicʿs)	նալերիցս (nalericʿs)
工具格	նալովս (nalovs)	նալերովս (nalerovs)
方位格	նալումս (nalums)	նալերումս (nalerums)
	第二人稱所有格
主格	նալդ (nald)	նալերդ (nalerd)
與格	նալիդ (nalid)	նալերիդ (nalerid)
奪格	նալիցդ (nalicʿd)	նալերիցդ (nalericʿd)
工具格	նալովդ (nalovd)	նալերովդ (nalerovd)
方位格	նալումդ (nalumd)	նալերումդ (nalerumd)

近義詞

• պայտ (payt)

相關詞彙

• նալել (nalel)
• նալբանդ (nalband)

延伸閱讀

• Ačaṙean, Hračʿeay (1902), “նալ”, Tʿurkʿerēni azdecʿutʿiwnə hayerēni vray ew tʿurkʿerēnē pʿoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žoğovrdakan lezuin mēǰ hamematutʿeamb Vani, Ğarabaği ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The Influence of Turkish on Armenian and Words Borrowed from Turkish in the Popular Armenian Language of Constantinople in Comparison with the Dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žoğovacu; 3) (亞美尼亞語), Moscow, Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages, 页253

中古亞美尼亞語

詞源

借自阿拉伯語 نَعْل (naʕl)，可能經由波斯語 نعل (na'l)或鄂圖曼土耳其語 نال (nal)傳入。

名詞

նալ (nal) (屬格單數 նալի)

1. 馬蹄鐵

派生詞彙

• նալակտուր (nalaktur)
• նալել (nalel)

相關詞彙

• նալբանդ (nalband)

派生語彙

• 亞美尼亞語: նալ (nal)

延伸閱讀

• Ačaṙean, Hračʿeay (1977), “նալ”, Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語), 卷III, 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版, Yerevan: University Press, 页418b
• Template:R:xcl:AG
• Ğazaryan, Ṙ. S.; Avetisyan, H. M. (2009), “նալ”, Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (亞美尼亞語), 2nd版, Yerevan: University Press, 页561b