պայմանագիր

亞美尼亞語

詞源

源自 պայման (payman) +‎ -ա- (-a-) +‎ գիր (gir)。

發音

• (東亞美尼亞語) 國際音標^(幫助): /pɑjmɑnɑˈɡiɾ/, [pɑjmɑnɑɡíɾ]
• (西亞美尼亞語) 國際音標^(幫助): /bɑjmɑnɑˈkiɾ/, [bɑjmɑnɑkʰíɾ]

• 音頻（東亞美尼亞）：

  (檔案)

名詞

պայմանագիր • (paymanagir)

1. 協議，條約

變格

i-type, inanimate (東亞美尼亞語)

	單數	複數
主格	պայմանագիր (paymanagir)	պայմանագրեր (paymanagrer)
與格	պայմանագրի (paymanagri)	պայմանագրերի (paymanagreri)
奪格	պայմանագրից (paymanagricʿ)	պայմանագրերից (paymanagrericʿ)
工具格	պայմանագրով (paymanagrov)	պայմանագրերով (paymanagrerov)
方位格	պայմանագրում (paymanagrum)	պայմանագրերում (paymanagrerum)
	定
主格	պայմանագիրը/պայմանագիրն (paymanagirə/paymanagirn)	պայմանագրերը/պայմանագրերն (paymanagrerə/paymanagrern)
與格	պայմանագրին (paymanagrin)	պայմանագրերին (paymanagrerin)
	第一人稱所有格
主格	պայմանագիրս (paymanagirs)	պայմանագրերս (paymanagrers)
與格	պայմանագրիս (paymanagris)	պայմանագրերիս (paymanagreris)
奪格	պայմանագրիցս (paymanagricʿs)	պայմանագրերիցս (paymanagrericʿs)
工具格	պայմանագրովս (paymanagrovs)	պայմանագրերովս (paymanagrerovs)
方位格	պայմանագրումս (paymanagrums)	պայմանագրերումս (paymanagrerums)
	第二人稱所有格
主格	պայմանագիրդ (paymanagird)	պայմանագրերդ (paymanagrerd)
與格	պայմանագրիդ (paymanagrid)	պայմանագրերիդ (paymanagrerid)
奪格	պայմանագրիցդ (paymanagricʿd)	պայմանագրերիցդ (paymanagrericʿd)
工具格	պայմանագրովդ (paymanagrovd)	պայմանագրերովդ (paymanagrerovd)
方位格	պայմանագրումդ (paymanagrumd)	պայմանագրերումդ (paymanagrerumd)

派生詞彙

• հասարակական պայմանագիր (hasarakakan paymanagir)